Verbos irregulars con epentesi antihiatica
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Verbos irregulars en aragonés |
Acabaus en -iar (no freqüentativos) |
Los verbos irregulars con epentesi antihiatica son verbos de la segunda u de la tercera conchugación que presentan una -y- epentica pa desfer lo hiato.
En latín bel verbo tiene infinitivos con consonants oclusivas sonoras intervocalicas (-B-, -D-, -G-). Estas consonants se pierden en la evolución dende lo latín ta lo proto-iberorromance (encara que l'aragonés tienga mas resistencia a fer-lo como se vei en palabras como leixiva, coda y rader). Cuan desapareixen estas consonants se troban dos vocals que no fan diftongo y esto en aragonés gosa resolver-se (menos agora que d'antes), con una -y- epentetica (epentesi antihiatica):
- VIDERE > *veer > veyer
- CREDERE > *creer > creyer
- LEGERE > *leer > leyer
- CADERE > *caer > cayer
Beluns d'estos verbos no son patrimonials y son semicultismos:
Referencias
editar