Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Columba palumbus
Torcaz
Torcaz (Columba palumbus)
Denominacions populars
Torcaz, torcazo
Estau de conservación

Seguro (IUCN)
Clasificación cientifica
Eukaryota
Animalia
Chordata
Aves
Columbiformes
Columbidae
Columbinae
Columba
C. palumbus
Descripción
Columba palumbus
L., 1758
Distribución cheografica
Distribución cheografia de C. palumbus.
Amariello = De veranos.
Verde = Tot l'anyo.
Azul = En hibierno.

O torcaz (/tur'kaθ/~/tor'kaθ/) u torcazo (/tur'kaθo/~/tor'kaθo/; Nombre cientifico: Columba palumbus (Linnaeus, 1758)) ye una especie de palomo salvache propio d'Europa, Orient Meyo y o norte d'Africa.

Pertenece a la orden Columbiformes y a familia Columbidae, en a que comparte o chenero Columba con belatras especies, como os palomos domesticos.

Descripción

editar

Ye o palomo mas gran que habita en a Peninsula Iberica, con o cuerpo robusto y a cabeza chicorrona en comparanza. Mesura bels 40 cm dende o pico dica la coda.[1]

A color d'o plumache, muit caracteristica y sin cuasi variacions d'entre individuos, ye plomiza, con brilluras azulencas y moradas en a tripa y o papo. En o cuello i tiene dos mallas blancas, a costau y costau, que la fan inconfundible.

O tulido que fa ye caracteristico tamién, con una voz pareixida a .

Hábitat

editar

Os torcazos habitan en as selvas, tanto en as de coniferas como en as de planifolios,[1] anque prefieren as selvas mixtas.[1] En Europa central y en o Norte as poblacions de torcazos son migraderas, y marchan cara ta'l sud d'o continent y o norte d'Africa en setiembre, d'a on que en tornan cara ta marzo.[1] En a Europa atlantica y mediterrania i remanen tot l'anyo. En cualques zonas d'o magreb no i son sique hibernaderas.

Como todas as columbidas, os torcazos s'alimentan de simients,[1] preferencialment cerials, anque incluyen en a suya dieta lulos y cocullos[1] brostadors que pican en as brancas. O consumo d'alimentos d'orichen animal (insectos, larvas, etc.) ye anecdotico.

En l'actualidat, cualques poblacions s'ha establiu en as ciudatz, y se'n i puede veyer con frecuencia en os parques y os chardins publicos, tot coexistindo con belaltras especies de palomos urbanas. Mientres que os torcazos de ciudat se son acostumbraus a la presencia humana, y s'agosan con frecuencia a on son as personas ta picar alimento, os torcazos de poblacions salvaches, como os que se'n troba en l'Alto Aragón, son muit timidos y a sobén s'ahopan cuan sienten a presencia humana nian a decenas de metros.

A nidificación a fan en as ramas d'os árbols u en arbustos bien pretos, d'entre 5 y 30 metros por alto d'o suelo.[1] Fican 2 uevos de regular,[1] excepcionalment dica 3, y s'aclucan d'entre 16 y 19 días ta cobar-los.[1]

Os polletz, como os de toz os palomos, naixen despullaus y con bels flequichons, que nian gosan estar plumas de verdat, de color amariella. Os empapan y os apuyan d'entre toz dos prochenitors, y os pichons (palomos chuvenils) prencipian a esvolutar-se en o niedo a partir d'os 20 días de vida, d'a on que se revolan a partir d'os 30.

Imáchens

editar
 
O torcazo ye una carne de caza muit apreciada.

Os torcazos son aus de caza prencipals. En l'Alto Aragón se'n i caza con frecuencia, pus i son abundants, y como todas as Columbidae son animals prolificos que gosan sacar mas d'una cobada cada anyada, por o que con as adecuadas precaucions as suyas poblacions se mantienen estables nian a tamas de a presión cinechetica.

A cazada d'os torcazos se fa en resacando-los, que ixo ye, cuan uno u mas d'un cazataire s'amaga en a marguin d'un campo, y un altro, o «resacador», s'adintra en a selva colindant a on se sabe que en i ha, y con a suya presencia y o rudio que fa prevoca que os palomos se revolen, tot mirando ta que amaneixcan por alto d'o campo obierto.

O costumbre d'istes animals de desplazar-se en parellas u chicoz estallos fa que, cuan se'n resaca un grupo, con escopetas y bels cazataires se'n pueda abatir uns cuantos eixemplars d'una sola tongada.

Zoonimia

editar
 
As mallas a costau y costau d'o cuello son as responsables de a etimolochía d'o nombre «torcaz/o».

O zoonimo torcaz dimana d'o latín <*TORQUATUS, «o qui tiene collar» (de <TORQUE, «collar»), y fa una referencia clara a las dos mallas blancas en o cuello d'os adultos. A parola ye común a l'aragonés y a o castellano, anque ista zaguer luenga s'estima mas emplegar a parola con chenero femenino, mientres que en aragonés o chenero ye mayoritariament masculino.

A forma torcaz coexiste en buena cosa d'o dominio lingüistico aragonés con a forma torcazo, con -o final que refirma o chenero masculino. Todas dos presentan dos pronuncias alternativas, la una con [o] y l'altra con [u],[2] en a primer silaba.

Como ye regular en aragonés, en existe versions con metatesi de a consonant R, como trocazo y trocaz,[2] que s'alternan en a cheografía con as que tienen l'orden natural d'as consonants.

Ditos y mazadas

editar
  • «si trucazos quiers cazar bel día t'estozarás»[3]

Referencias

editar
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 (es) FELIX, Jîrî y TOMAN, Jan; Guía de Campo (3ª Ed.); Ediciones Susaeta. Madrid, 1999. ISBN 84-305-7413-1
  2. 2,0 2,1 (an) VIDALLER TRICAS, Rafel, Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza 2004. ISBN 978-84-89862-35-7
  3. (es) Pedro Arnal Cavero: Refranes, Dichos, Mazadas... En El Somontano Y Montaña Oscense, Prames, 2013, ISBN 978-8483213957, p.146

Vinclos externos

editar