Pasau perfecto de subchuntivo en aragonés
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
O pasau perfecto de subchuntivo en aragonés s'emplega pa expresar accions rematadas en relación a deseyo, sentimiento, suposición, obligación, prohibición u mandato. Ye una forma verbal composada con un participio seguindo a lo verbo auxiliar haber.
En aragonés medieval se feba servir o verbo ser como verbo auxiliar en as formas composadas d'os verbos pronominals, d'os verbos de movimiento y d'o verbo estar-ser. Encara en queda bel emplego en cheso, en aragonés de Valle de Vio y en belsetán.
Persona | 1ª Conchugación | 2ª Conchugación | 3ª Conchugación |
1ª Sing. | Haiga aduyau | Haiga debiu | Haiga partiu |
2ª Sing. | Haigas aduyau | Haigas debiu | Haigas partiu |
3ª Sing. | Haiga aduyau | Haiga debiu | Haiga partiu |
1ª Plur. | Haigamos aduyau | Haigamos debiu | Haigamos partiu |
2ª Plur. | Haigatz aduyau | Haigatz debiu | Haigatz partiu |
3ª Plur. | Haigan aduyau | Haigan debiu | Haigan partiu |