Abrir menú principal

Trasobars (Trasobares en castellán) ye un municipio de la provincia de Zaragoza (Aragón), situato en la comarca de l'Aranda. La suya población ye de 178 habitants (INE 2006), en una superficie de 71,8 km² y una densidat de población de 2,54 hab/km².

Trasobars
Municipio d'Aragón
Escudo d'armas
Trasobares, Zaragoza, España, 2016-01-02, DD 08.JPG
Entidat
 • País
 • Provincia
 • Comarca
Municipio
Flag of Aragon.svg Aragón
Flag of Zaragoza province (with coat of arms).svg Zaragoza
Aranda
Superficie 71,8 km²
Población
 • Total

178 hab. (2006)
Altaria 649 m.
Distancia
 • 88 km

enta Zaragoza
Codigo postal 50268
Coordenatas 41°38’34’’N 1°38’31’’U
Trasobars en Aragón
Trasobars
Trasobars
Situación de Trasobars en Aragón

CheografíaEditar

Ye situato a lo sudueste de Moncayo, cerca de la Isuela.

MugasEditar

Lo suyo termin municipal muga con Tierga, Osella, Calcena, Talamantes y Tagüenca.

ToponimiaEditar

Lo toponimo Trasobars tien diferents interpretacions. Una interpretación ye a partir de Trium Obantium y atra a partir de Trans Illos Valles ("dezaga las vals"). Trium Obantium faría referencia a tres valients capitans d'esta villa que defendioron lo castiello contra los moros. Clama l'atención que en Britania haiga existito una tribu celta clamata Trinovantes, por lo que lo toponimo podría estar celtibero y no latín.

Una de las primeras mencions ye como Trasovars, quan en 1177 lo bispe de Zaragoza don Pero de Torroja concedió la ilesia d'esta localidat a la ilesia d'Arandiga y modificó la repartición de decimas. Este texto ye reculliu en los "Cartularios de la Seu" y ye escrito en latín medieval:

...: ecclesiam de Nolia et de Masones et de Terga et de Trasovars et de Brea,...[1]

En 1190 se clamaba Trasovas quan recibió carta de población de Toda, abadesa de lo monesterio de monchas bernardas.

ParlaEditar

En Trasobars actualment se charra lo castellán rechional d'Aragón, con substrato lingüistico aragonés. Se i conservan muitos aragonesismos, que fuoron estudiatos por Miguel Ángel Pérez Gil en lo libro El habla, historia y costumbres de Oseja y Trasobares, estudio histórico y antropológico. Entre los més curiosos i trobamos fonata, con xorda intervocalica conservata y evolución de lo grupo -ND- enta -n-, dos caracters en retacule dende fa tiempo en aragonés y que son més bien propios de l'aragonés centro-oriental.

AdministraciónEditar

Reparto de concellersEditar

Eleccions municipals
Partito 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011
Partido de los Socialistas de Aragón 3
Partido Aragonés 2
Total 5

AlcaldesEditar

Lista d'alcaldes
Lechislatura Nombre Partito politico
19791981 Angel Ibáñez Gil [2] UCD
19811983 Angel Blanco Chueca [3] UCD
19831987
19871991
19911995
19951999
19992003
20032007
20072011
20112015 Milagros Aznar Ibáñez Partido de los Socialistas de Aragón

FiestasEditar

ReferenciasEditar

Vinclos externosEditar