Modo imperativo en francés

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Tiempos verbals
en francés
Modo indicativo

Present
Pasau perfecto simple
Pasau imperfecto
Pasau perfecto composau
Pasau anterior
Pasau plusquamperfecto
Futuro simple
Futuro perfecto

Modo condicional

Condicional simple
Condicional perfecto

Modo subchuntivo

Present
Pasau imperfecto
Pasau perfecto
Pasau plusquamperfecto

Modo imperativo

Imperativo present
Imperativo pasau

Modo infinitivo

Infinitivo simple
Infinitivo composau

Modo participio

Participio pasau
Participio present

Modo cherundio

Cherundio

Tiempos perifrasticos

Present progresivo
Pasau recient
Futuro proximo

O modo imperativo en o francés espresa ordens u prohibicions[1].

En francés bi ha un imperativo present como en as atras luengas neolatinas y un imperativo pasau que se fa servir pa una orden u prohibición que s'ha de cumplir en o futuro.

Imperativo present

editar
Ta más detalles, veyer l'articlo Imperativo present en o francésveyer os articlos [[{{{2}}}]] y [[{{{3}}}]]veyer os articlos [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] y [[{{{6}}}]]veyer os articlos [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] y [[{{{10}}}]].

O imperativo present amuestra formas pareixidas a las d'o present d'indicativo. No tiene que tres personas: a segunda d'o singular, a primera d'o plural y la segunda d'o plural. En as atras personas se fa servir o present de subchuntivo[1].

En a primera conchugación a segunda persona d'o singular no presenta a -s final d'o morfema, de no estar debant d'una particla pronomino-adverbial en u y:

  • Mange!.
  • Manges-en!.

Os verbos pronominals o pronombre se posa dezaga d'o verbo en a forma afirmativa pero debant en a forma negativa:

  • Lève-toi.
  • Ne te lève pas.

Imperativo pasau

editar
Ta más detalles, veyer l'articlo Imperativo pasau en o francésveyer os articlos [[{{{2}}}]] y [[{{{3}}}]]veyer os articlos [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] y [[{{{6}}}]]veyer os articlos [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] y [[{{{10}}}]].

O imperativo pasau ye una forma composada que presenta un verbo auxiliar avoir u être seguiu d'un participio pasau.

  • Ayons fini les devoirs à 7 h 00.
  • Soyez partis à midi.

Referencias

editar
  1. 1,0 1,1 (es) Gramática francesa. Larousse Editorial, S.A, 2000., p 137-138.

Bibliografía

editar


O modo imperativo en aragonés y atras luengas romances
modo imperativo en galaicoportugués | modo imperativo en astur-leyonés | modo imperativo en castellano | modo imperativo en aragonés | modo imperativo en catalán | modo imperativo en occitán | modo imperativo en francés | modo imperativo en italiano | modo imperativo en rumano