Cucurbita pepo
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
| Cucurbita pepo | |
|---|---|
 | |
| Denominacions populars | |
Calabacín, calabacino, calapacín, carabacín, carapacín, crabacín, crapacín
| |
| Estau de conservación | |
| Clasificación cientifica | |
| Eukaryota | |
| Plantae | |
| Magnoliophyta | |
| Magnoliopsida | |
| Cucurbitales | |
| Cucurbitaceae | |
| Cucurbitoideae | |
| Cucurbiteae | |
| Cucurbita | |
| Cucurbita pepo | |
| Descripción | |
Cucurbita pepo
L., | |
Cucurbita pepo (L., 1753) ye o nombre cientifico d'una especie de planta d'a familia d'as cucurbitacias, en o chenero Cucurbita, estretament emparentada con Cucurbita maxima. Ye una especie traita dende America Central y bien estendillada en agricultura.
O fruito d'ella ye o calabacín, que tamién se conoixe con atras variants diatopicas d'ixe nombre en o dominio lingüistico aragonés, como calabacino,[1] carabacín,[1] carbacín,[2] carabacino[1] u crabacín,[3] y tamién en una atra zona carapacín,[1] calapacín,[1] crapacino[1] u crapacín,[1] as cuatro zagueras caracteristicas d'una zona concreta entre Sarrablo y Sobrarbe an que se tiende a conservar as consonants oclusivas xordas intervocalicas[1] y d'entre ellas a dos zagueras estando deformadas de firme por interferencia d'a palabra «crapa».[1] Además, en aragonés baixorribagorzano se diz calabazón,[4] y en benasqués carbazón que astí lo pronuncian "carbasón"[4] (v. en catalán «carbassó»).
Referencias editar
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 ELCOCK, William Dennis, Algunas afinidades fonéticas entre el aragonés y el bearnés; Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2005. ISBN 978-84-96457-09-5. Pág. 71.
- ↑ MASCARAY SIN, Bienvenido, Vocabulario del habla de Campo (Ribagorza, Huesca); Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2013. ISBN 978-84-96457-87-4
- ↑ BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2008. ISBN 978-84-8094-061-0
- ↑ 4,0 4,1 VIDALLER TRICAS, Rafel, Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza, 2004. ISBN 978-84-8986-235-7