Stagecoach (cinta de 1939)
- Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense de l'anyo 1939; ta atros usos, se veiga Stagecoach.
Stagecoach (títol orichinal en anglés, en aragonés Dilichencia, enguerada en Aragón con o títol en castellano de La diligencia, A dilichencia en aragonés) ye una cinta de western de cine estausunidense de l'anyo 1939 dirichida por John Ford seguntes un guión adaptau de Dudley Nichols, basau en o relato The Stage to Lordsburg, publicau en 1937 en a revista Collier's por Ernest Haycox. Producida por Walter Wanger ta la suya productora Walter Wanger Productions, la dirección de fotografía d'a cinta ye obra de Bert Glennon y la suya Banda Sonora Orichinal ye un treballo colectivo de Richard Hageman, Franke Harling, Louis Gruenberg, John Leipold, Leo Shuken, Gerard Carbonara (no acreditau) y Stephen Pasternacki (no acreditau). Os principals actors d'a cinta son Claire Trevor, John Wayne, Andy Devine, John Carradine, Thomas Mitchell, Louise Platt, George Bancroft, Donald Meek, Berton Churchill y Tim Holt.
Ista cinta encara que ye un western adopta la estructura narrativa propia d'una road movie en un momento en que ixa estructura yera cuasi desconoixida en o cine de Hollywood.[2] Antiparte, emplega recursos visuals poco conoixius u desconoixius de raso en ixas envueltas, como l'emplego d'una camara instalada dencima d'a dilichencia.[2]
Argumento
editarEn un lugarón de l'estau d'Arizona en Estaus Unius mientres os anyos 1880 una Liga por as buenas costumbres y la decencia fa fuera d'o lugar a Dallas, una prostituta, en metendo-la por a fuerza en a dilichencia que marcha enta Lordsburg, en l'estau vecín de Nuevo Mexico, chunto con un medico cacudo, lo doctor Josiah Boone, a qui tamién quieren fer fuera d'o lugar. Os atros viachers d'a dilichencia son Lucy Mallory, la muller d'un capitán de caballería, qui ye embarazada y marcha ta reunir-se con o suyo mariu; Ellsworth Gatewood, un banquero que diz que marcha ta tractar d'un negocio; Hatfield, un antigo soldau de l'exercito confederau mientres a Guerra civil estausunidense, chugador y pistolero y antigo amigo d'a familia Mallory; y Samuel Peacock, un comerciant d'alcol.
Cuan la dilichencia marcha, plega la noticia de que han curtau o telegrafo, pero que antis de curtar-lo han plegau dos noticias: Gerónimo con os suyos apaches ye fendo una incursión por a redolada, y Ringo Kid s'ha fugau d'a garchola y tamién se troba en a redolada. Alavez, lo sheriff Curly Wilcox, que ye amigo de Ringo y sabe que en realidat ye inocent d'o crimen por o cual l'han condenau, decide unir-se a la dilichencia como vichilant. Un chicot grupo de soldaus s'adhiben como escolta ta prevenir un ataque d'os indios.
Bien luego la dilichencia troba a Ringo, que tamién marcha enta Lordsburg en estar en ixe puesto los chirmans Plummers, responsables d'a muerte d'o suyo pai y d'o suyo chirmán, y qui ha churau vengar-se'n. Mientres o viache, augmenta mica en mica la tensión entre los pasachers y, antiparte, amanixe una atracción amorosa entre Dallas y Ringo, con os indios arredolando lo viache.
Producción
editarJohn Ford yera conscient que a finals d'os anyos 1930 lo western yera un chenero en decadencia, pero decidió de mercar por 2.500 dólars os dreitos d'adaptación d'o relato orichinal,[2] y finalment trobó financiación ta la realización d'a cinta en o productor independient Walter Wanger, encara que li costó de convencer-lo.[2]
En primeras yera previsto que los actors protagonistas d'a cinta estasen Gary Cooper y Marlene Dietrich, pero lo director John Ford prefirió d'esleyir a John Wayne y Claire Trevor.[3] Dica l'inte, John Wayne no heba interpretau so que a-saber-los western de serie B, estando iste lo suyo primer gran papel y lo papel con que inició la suya carrera. Claire Trevor yera alavez una actriz que no heba teniu pas guaire suerte en as suyas interpretacions.[2] Ta interpretar a los amerindios que amanixen en a cinta, contractoron a 300 indios navajos d'una reserva india amanada, encara que heban d'interpretar a indios apaches.[3]
O rodache d'a cinta s'escaició en o escenario natural de Monument Valley, en l'estau d'Arizona.[2]
Actor | Papel | Notas |
---|---|---|
Claire Trevor | Dallas | |
John Wayne | Ringo Kid | |
Andy Devine | Buck | |
John Carradine | Hatfield | |
Thomas Mitchell | Doctor Josiah Boone | |
Louise Platt | Mrs. Lucy Mallory | |
George Bancroft | Marshal Curley Wilcox | |
Donald Meek | Samuel Peacock | |
Berton Churchill | Ellsworth Henry Gatewood | |
Tim Holt | Tenient Blanchard | |
Tom Tyler | Luke Plummer | |
Dorothy Appleby | Mesacha en o saloon | No acreditada |
Frank Baker | No acreditau | |
Chefe John Big Tree | Explorador indio | No acreditau |
Ted Billings | Papel menor | No acreditau |
Wiggie Blowne | Papel menor | No acreditau |
Danny Borzage | No acreditau | |
Ed Brady | Propietario d'o saloon de Lordsburg | No acreditau |
Fritzi Brunette | Papel menor | No acreditau |
Yakima Canutt | Explorador d'a caballería / Indio atacant d'a dilichencia | No acreditau |
Nora Cecil | Casera de Boone | No acreditada |
Steve Clemente | Papel menor | No acreditau |
Bill Cody | Ranchero | No acreditau |
Jack Curtis | Cambrero | No acreditau |
Marga Ann Deighton | Mrs. Pickett | No acreditada |
Patricia Doyle | Papel menor | No acreditada |
Tex Driscoll | Papel menor | No acreditau |
Johnny Eckert | Papel menor | No acreditau |
Franklyn Farnum | Frank, aduyant d'o marshal | No acreditau |
Francis Ford | Sarchento Billy Pickett | No acreditau |
Brenda Fowler | Mrs. Gatewood | No acreditada |
Olin Francis | Ciudadán de Lordsburg | No acreditau |
Helen Gibson | Mesacha en o saloon | No acreditada |
Don Hawks | Papel menor | No acreditau |
Robert Homans | Ed, editor | No acreditau |
William Hopper | Sarchento | No acreditau |
George Huggins | Client d'o bar | No acreditau |
Si Jenks | Cambrero | No acreditau |
Cornelius Keefe | Capitán Whitney | No acreditau |
Florence Lake | Mrs. Nancy Whitney | No acreditau |
Al Lee | Pepel menor | No acreditau |
Duke R. Lee | Sheriff de Lordsburg | No acreditau |
Theodore Lorch | Achent d'a dilichencia en Lordsburg | No acreditau |
Chris-Pin Martin | Chris | No acreditau |
Jim Mason | Jim, achent d'a dilichencia en Tonto | No acreditau |
Louis Mason | Sheriff de Tonto | No acreditau |
Merrill McCormick | No acreditau | |
J.P. McGowan | No acreditau | |
Walter McGrail | Capitán Sickel | No acreditau |
Paul McVey | Achent d'o Pony Express | No acreditau |
Jack Mohr | Papel menor | No acreditau |
Kent Odell | Billy Pickett Jr | No acreditau |
Artie Ortego | Propietario d'o bar de Lordsburg | No acreditau |
Vester Pegg | Hank Plummer | No acreditau |
Jack Pennick | Jerry, cambrero d'o bar de Lordsburg | No acreditau |
Chris Phillips | Papel menor | No acreditau |
Joe Rickson | Ike Plummer | No acreditau |
Buddy Roosevelt | Ranchero | No acreditau |
Elvira Ríos | Yakima | No acreditada |
Mickey Simpson | No acreditau | |
Margaret Smith | Papel menor | No acreditau |
Chuck Stubbs | No acreditau | |
Harry Tenbrook | Treballador d'o telegrafo | No acreditau |
Leonard Trainor | Ciudadán | No acreditau |
Dorothy Vernon | Ciudadana | No acreditau |
Mary Kathleen Walker | Filla de Lucy | No acreditada |
Blackjack Ward | Ciudadán | No acreditau |
Bryant Washburn | Capitán Simmons | No acreditau |
Whitehorse | Chefe indio | No acreditau |
Hank Worden | Soldau de Caballería | No acreditau |
Premios
editarPremio | Calendata | Edición | Categoría | Premiau | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Premios Oscar[5] | 1940 | 12ena edición | Oscar a lo Millor Actor Segundario | Thomas Mitchell | |
1940 | 12ena edición | Oscar a la Millor Banda Sonora Orichinal | Richard Hageman, Franke Harling, Louis Gruenberg, John Leipold y Leo Shuken | ||
1940 | 12ena edición | Nominada a l'Oscar a la Millor Cinta | Stagecoach | ||
1940 | 12ena edición | Nominada a l'Oscar a lo Millor Director | John Ford | ||
1940 | 12ena edición | Nominada a l'Oscar a la Millor Fotografía | Bert Glennon | ||
1940 | 12ena edición | Nominada a l'Oscar a lo Millor Montache | Otho Lovering y Dorothy Spencer | ||
1940 | 12ena edición | Nominada a l'Oscar a lo Millor Disenyo de Producción | Alexander Toluboff |
Remakes y reutilizacions
editarDos cintas posteriors facioron servir secuencias descartadas d'ista cinta relativas a la persecución d'a dilichencia por os indios I Killed Geronimo (1950, John Hoffman) y Laramie Mountains (1952, Ray Nazarro).[2] Se tracta d'una escena iconica, que amás ha estau reproducida en cuantos westerns posteriors.[2]
Antiparte, bi ha dos remakes d'a cinta, Stagecoach (1966, Gordon Douglas) y lo telefilm Stagecoach (1986, Ted Post).[2]
Se veiga tamién
editarReferencias
editar- ↑ (en) Stagecoach en a web de l'American Film Institute.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 (es) Quim Casas: Películas clave del western, Ediciones Robinbook, S.L., Barcelona, 2007, ISBN 978-84-96222-88-5, p.51-52.
- ↑ 3,0 3,1 (es) Curiosidades de "La diligencia", en www.Abandomoviez.
- ↑ * (en) Stagecoach en Internet Movie Database.
- ↑ (en) Ganadors y nominaus d'os Premios Oscar 1940 en a pachina web de l'Academia d'as Artes y as Ciencias Cinematograficas de Hollywood.
Vinclos externos
editar- Se veigan as imáchens de Commons sobre Stagecoach.
- (en) Stagecoach en Internet Movie Database.
- (en) Stagecoach en Rotten Tomatoes.
- (en) Stagecoach en AllMovie.
- (en) Stagecoach en TCM Movie Database.
- (en) Stagecoach en l' American Film Institute Catalog de l'American Film Institute.
- (en) / (es) Stagecoach en FilmAffinity.
- (ca) Stagecoach en Goita què fan, ara!.