Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Sciurus vulgaris
Esquiruelo con o pelache d'hibierno
Denominacions populars
Esquiruelo, Esquiruello, esqueriuelo, escriuelo, esquirol [1]
Estau de conservación

Seguro (IUCN)
Clasificación cientifica
Animalia
Chordata
Mammalia
Rodentia
Sciuridae
Sciurus
S. vulgaris
Descripción
Sciurus vulgaris
Linné, 1758
Distribución cheografica
Distribución d'o esquiruelo.

O esquiruelo (Sciurus vulgaris (Linné 1758)) ye una especie de radedor d'a familia esciuridos distribuita por a mes gran part d'o Paleartico.

Zoonimia

editar

Ye a sola especie autoctona d'o chenero Sciurus distribuita en a Peninsula Iberica y gran part d'Europa Occidental, por o que este esquiruelo tamién ye conoixiu como "esquiruelo europeu" en o luengache cientifico. En países con atras especies d'esquiruelos ye conoixiu tamién como "esquiruelo royo" en a respectiva luenga d'o país, como ye o caso d'Anglaterra, a on que introducioron esquiruelos grisos dende Norteamerica.

A palabra aragonesa "esquiruelo" perteneixe a lo lexico galorromanico y se pronuncia con protesi velar tipica dezaga de "r" (/esquirgüelo/), d'acuerdo con a fonetica aragonesa, pero seguindo criterios etimolochicos no s'ha d'escribir.

A variant "esquiruello" representa una confusión d'o sufixo -uelo con a terminación -uello de muitas palabras patrimonials aragonesas (caramuello, uello, Marcuello, ecetra).

Referencias

editar
  1. (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Versión preliminar. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024.