Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Iste articlo ye sobre un municipio aragonés de la provincia de Uesca; ta lo municipio catalán, leiga Casserres.

Caserras (Caserres del Castell en catalán, Caserras del Castillo en castellano) ye un lugar aragonés que perteneix a lo municipio d'Estupinyán, en la comarca de Ribagorza y provincia de Uesca.

Caserras
Caserres del Castell
Lugar d'Aragón

Ermita de Santa Sofia.
Entidat
 • País
 • Provincia
 • Comarca
 • Municipio
Lugar
 Aragón
 Uesca
Ribagorza
Estupinyán
Partiu chudicial Monzón
Población
 • Total

5 hab. (2018)
Altaria
 • Meyana

729 m.
Codigo postal 22589
Parroquial
 • Diocesi
 • Arcipestrau
 • Parroquia

Balbastro-Monzón
Cinca Meya-Litera
Sant Remón
Coordenadas
Caserras ubicada en Aragón
Caserras
Caserras
Caserras en Aragón

La suya población en 2018 yera de 4 habitants.

Cheografía

editar

Ye situato a 729 metros d'altaria dencima de lo livel d'a mar, a piet de Roca de Porquet, a on bi ha enrunas d'un castiello de lo sieglo XIII.

Toponimia

editar

En lo Fogache de 1495 s'escribiba Caserras. La forma aragonesa d'este toponimo encara se fa servir en aragonés y se documenta en Ribagorza Baixa. Los textos grausins asocian esta localidat a las trompas de Ribagorza u "gaitas":[1]

Que se preparan las fiestas d'el Santo Cristo tan majas o millors que atros anyos; n'hi habrá gaita de Caserras, vaquetas, toreros, fuegos mui mahos, mohiganga y algun'atra cosa pa divertir a los forasteros, que cada anyo en viene mas,...
...la víspera por la tarde que veniban los gaiteros de Caserras, mui liheros y correban los zagals...

Molimentos

editar

Referencias

editar
  1. (es) Vicente de Vera, Eduardo: Textos en grausino (1904-1985). Zaragoza, Deputación Cheneral d'Aragón (col. «O pan de casa nuestra», 3), 1986. p 53

Vinclos externos

editar


Lugars d'o municipio d'Estupinyán
Poblaus: Caserras | Estupinyán | Saganta
Despoblaus: Soriana