Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

A linia de Benrath (en alemán Benrather Linie) ye, en lingüistica alemana, a isoglosa maken-machen. Ye tradicionalment emplegada ta distingir as variedaz de l'alto alemán d'as d'o baixo alemán. A linia va dende Benrath (barrio de Düsseldorf) y Aachen a l'este d'Alemanya, dica Frankfurt an der Oder en l'aria de Berlín y Dessau.

L'alto alemán se subdivide en alemán superior (verde) y alemán central (azul), distinguindo-se d'o baixo alemán (amariello). As prencipals linias isoglosas son marcadas en negro.

A segunda mutación consonantica (entre os sieglos III y IX dC), en as primeras tres fasas d'a cual no facioron parti os dialectos baixo alemans, afectó a las variedaz meridionals d'o continuum dialectal d'as luengas chermanicas occidentals. O impacto d'a mutación consonantica, aumenta gradualment a mida que enantamos enta o sud.

A linia de Benrath no marca l'efecto mas septentrional d'a mutación consonantica, ya que a linia de Uerdingen, u isoglosa ik-ich, caye mas enta o norte, y beluns d'os cambeos perifericos asociaus con a mutación afectaron a o baixo alemán.

Se veiga tamién

editar

Vinclos externos

editar