Abrir menú principal

Lo Portiel (Portell de Morella en catalán y preso oficialment en castellán) ye un municipio de la provincia de Castellón, situato en la comarca de Los Puertos de Moriella. La suya población ye de 254 habitants (2006), en una superficie de 49,4 km² con una densidat de 5,14 hab/km².

Lo Portiel
Municipio d'o País Valencián
Anvista de Lo Portiel
Entidat
 • Estato
 • Comunidat
 • Provincia
 • Comarca
Municipio
Flag of Spain.svg Espanya
País Valencián
Castellón
Los Puertos de Moriella
Superficie 49,4 km²
Población
 • Total

254 hab. (2006)
Altaria 1.074 m.
Distancia
 • 115 km

enta Castellón de la Plana
Codigo postal 12318
Lo Portiel en lo País Valencián Lo Portiel en Los Puertos de Moriella

ToponimiaEditar

Una de las primeras mencions seguras d'este toponimo ye de lo 17 d'abril de 1233 quan Blasco d'Alagón atorgó la carta puebla de Moriella a favor de 500 pobladors, a fuero de Sepulvega y Estremadura, enumerando-ie los termins.

Affrontationes autem termini Morelle sunt et debent esse, sicut dividit cum castro Castell de Fridas, et sicut dividit illa serra de Benifaçan per illo somo de illa serra de Bel intus. Et sicut cum dividit cum castro Cerbarie. Et sicut dividit cum castro de Aras et illa alcantarella et illo termino de Portell intus. Et quomodo vadit illa via dela Mata d'Enec Sanç, et exit illa via al vilar de la Malepha, et exit ad illa torre de la Criaçon, et vadit via ad somo de illa serra de illa cova d'Albaro. Et per illo somo de illa serra exit a l'Almallarella. Et sicut dividit cum illa penna de Aonbayo, et vadit per illo somo et exit ad illa carrasca del Bivallo. Et sicut dividit cum illo villar de Nicolau intus, et illo val de los Pardos, et illo cabeço de l'Anador, et illos picoços de la Pelerola. Et sicut dividit cum Herber Jusano, et illas moles Escoboses intus. Et exit ad illa penna del Llanon, et exit a castell de Fridas.

Lo exotoponimo en aragonés se conoixe por lo Libro de contos d'el concello de Mirambel (1472-1489):[1]

756. Item, fueron Johan Miguell e Montanyes a Cantaviella sobre el preso de Portiell, Montanyes a piet e Johan a cavallo.
1962. Item, fue el dito jurado ha Portiell por manifestar el coure.

MugasEditar

Lo suyo termin muga con La Mata, con Cinctorres, con Castellfort, con Villafranca, con La Iglesuela, con Cantaviella, con Mirambel y con La Cuba.

HistoriaEditar

En 1234 Chaime I d'Aragón donó lo Portiel a la Orden de lo Temple, pero quan fue disuelta pasó a Moriella. En l'anyo 1691 Lo Portiel s'independiza de Moriella, quan Carlos II d'Espanya li atorgó o títol de villa.

ReferenciasEditar

  1. Germán Navarro Espinach Cuentas del Concejo de Mirambel (1472-1489). Instituto de Estudios Turolenses, 2008.