Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Frascino estió un lugar medieval, hue ye desapareixiu, situau amán de Biescas (Alto Galligo).

Frascino
Despoblau medieval d'Aragón
Entidat
 • País
 • Provincia
 • Comarca
 • Municipio
Despoblau medieval
 Aragón
 Uesca
Alto Galligo
Biescas
Partiu chudicial Chaca
Población
 • Total

0 hab. (2020)
Codigo postal 22630
Parroquial
 • Diocesi
 • Arcipestrau

Chaca
Biescas
Coordenadas
Frascino ubicada en Aragón
Frascino
Frascino
Frascino en Aragón

Toponimia

editar

Apareixe en a documentación medieval como Frascenes y Frascino, en 1085:[1]

camparaui de Enneco Garceis […] unam terram in Frascino
DSR, II, doc. LXVI

O suyo orichen ye o latín FRAXĬNU, en aragonés "fraixín", mantenindo sin inflexionar a vocal -A- por parti d'a yod de X y en cuentas d'eliminar a vocal postonica, elimina a final.[2]

Apareixe tamién en un documento de compra d'ixas parcelas por o Monesterio de Sant Chuan d'a Penya en 1085:

in illa padule de Frascino[3]

Referencias

editar
  1. (es) "Documentos correspondientes al reinado de Sancho Ramírez, desde 1063 hasta 1094". Eduardo Ibarra y Rodriguez. "Colección de documentos para el estudio de la Historia de Aragón", IX (Zaragoza 1913).
  2. (es) Nombres de lugar de Sobrepuerto. Análisis lingüistico. Jesús Vázquez Obrador. Yalliq, Comarca Alto Galligo. ISBN 84-8127-131-4
  3. (es) Sancho Ramírez, rey de Aragón, y su tiempo. Esteban Sarasa Sánchez (coord.). Instituto de Estudios Altoaragoneses. 1994. ISBN 84-8127-023-7


Lugars desapareixius d'o municipio de Biescas
Busa | Estarluengo | Frascino | Güé | Isábal | Latiart | Santa Engracia | Sant Liebans