Cequia
(Reendrezau dende Cecla)
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Una cequia[1][2][3][4] (en ribagorzano, de forma local,[5] ceclla,[6] que coexiste con a cheneral «cequia»;[5] de l'arabe saqiyaíd[7]) ye una excavación larga y estreita que tien a función de conducir l'augua d'os puestos de captación (ríos, barrancos, pozos, entibos, basas, etc..) dica las poblacions u os campos. A parola cequia tiene variants que se siente esporadicament, como ceiquia[2] y ceica,[2] siempre minoritarias.[2]
As cequias de riego forman rez complexos, de traza que siempre bi ha una cequia mai u mayor, que ye a que prene dreitament l'augua d'o suyo puesto d'orichen. As cequias fillas, ramals u cequions[5] son de caracter segundario porque os suyos cabals proceden d'a prencipal.
Referencias
editar- ↑ (an)(es) ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario aragonés-castellano castellano-aragonés; Edicions Transiberiano. Zaragoza, 2017. ISBN 978-84-16825-16-5
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 (es) BADIA i MARGARIT, Antoni M., El habla del valle de Bielsa (Pirineo aragonés). Aladrada Ediciones. Zaragoza, 2015. ISBN 978-84-942470-8-8
- ↑ (es) CORONAS CABRERO, Mariano, Vocabulario aragonés de Labuerda-A Buerda (Sobrarbe); Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2007. ISBN 978-84-96457-23-2
- ↑ (es) GONZÁLEZ GUZMÁN, Pascual, El habla viva del valle de Aragüés. Aladrada Ediciones. Zaragoza, 2018. ISBN 978-84-947712-6-2.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 (es) ARNAL PURROY, Mª Luisa, Diccionario del habla de la Baja Ribagorza Occidental -Huesca-; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2003. ISBN 84-8094-052-2
- ↑ (es) MASCARAY SIN, Bienvenido, Vocabulario del habla de Campo (Ribagorza, Huesca); Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2013. ISBN 978-84-96457-87-4
- ↑ (es) Ana Leiva Vicén:Léxico aragonés de Antillón (Huesca). Análisis lingüístico (II). Alazet: Revista de Filología Nº 16, 2004, pp. 67-174, ISSN 0214-7602
