Mazurek Dąbrowskiego
(Reendrezau dende Mazurek Dabrowskiego)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Mazurek Dąbrowskiego | |
---|---|
Postal con parti d'as parolas de l'himno | |
Información cheneral | |
En aragonés | A mazurca de Dąbrowski |
Atros nombres | Pieśń Legionów Polskich we Włoszech |
Himno nacional d'Polonia | |
País | Polonia |
Adopción | 1926 |
Letras | Józef Wybicki |
Idioma | Polaco |
Chenero | Himno nacional |
Audicions
| |
Instrumental | (▶Audición 1) |
Mazurek Dąbrowskiego (en polaco A mazurca de Dąbrowski) ye l'himno oficial de Polonia. A suya letra ye obra d'o militar, politico y poeta polaco Jócef Wybicki (1797) y titulato inicialment Pieśń Legionów Polskich we Włoscech (Canción d'a lechions polacas en Italia). Esleito como himno nacional por o reino de Polonia (o dito Reino d'o Congreso) en 1831, se convertió en himno nacional de Polonia oficialment en 1927.
Parolas
editarJeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami,
Dał nam przykład Bonaparte,Jak zwyciężać mamy.
Marsz, marsz, Dąbrowski...
Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim się przez morze.
Marsz, marsz, Dąbrowski...
Już tam ojciec do swej Basi
Mówi zapłakany:
"Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany."
Marsz, marsz, Dąbrowski...
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami,
Dał nam przykład Bonaparte,Jak zwyciężać mamy.
Marsz, marsz, Dąbrowski...
Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim się przez morze.
Marsz, marsz, Dąbrowski...
Już tam ojciec do swej Basi
Mówi zapłakany:
"Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany."
Marsz, marsz, Dąbrowski...
Vinclos externos
editar- Se veigan as imáchens de Commons sobre Mazurek Dąbrowskiego.
- (pl) Polski Hymn Narodowy - Tekst oficialny (texto oficial de l'himno nacional de Polonia).
- (pl) Museu de l'Himno Nacional en Będomin.