BCN63

Bienveniu a Biquipedia!

Si quiers puetz consultar as primeras indicacions ta editar y modificar articlos d'a Wikipedia en aragonés.

Puetz consultar tamién a recopilación de Preguntas Freqüents que hemos feita, a sintaxi d'a Wikipedia y fer as tuyas primeras prebatinas en a Plana de Prebatinas. Como Biquipedia ye encara un prochecto en creiximiento, as nuestras pachinas d'aduya talment no seigan encara completas, y per ixo te recomendamos que si dimpués de leyer-las encara tiens garra dandalo consultes as pachinas d'aduya d'a Wikipedia en espanyol, en anglés, etc. que trobarás prou más completas.

Ta completar a presentación, te consellamos de fer una gollada per as recomendacions a seguir: (os regles de neutralidat, l'admesibilidat d'os articlos, o Copyright...) y tamién per os Portals, a on que de seguro i trobarás bell tema que t'interese.

Ta sinyar os tuyos mensaches (nomás en as pachinas de descusión) puetz picar ~~~ ; con una quatrena tilde, amés d'a tuya sinyada se i anyadirán a calendata y a hora (~~~~). Para cuenta que no s'han de sinyar os articlos enciclopedicos!. Ye posible de mirar a lista d'os suyos autors en o historial.

Si quiers, tamién puetz editar a decir-nos tuya pachina presonal a on puetz charrar de qui yes y quals son os tuyos temas d'interés. Si yes arribau dende bell altra Wikipedia, no t'oblides de meter-ie tamién os vinclos enta as tuyas altras pachinas presonals.

Ta fer más fácil a comunicación interlingüistica entre os usuarios, puetz indicar quals son as luengas que conoixes -y dica qué nivel- encluyendo en a tuya pachina personal qualsiquiera d'as plantillas que trobarás en Wikipedia:Babel.

Y sobre as custions a tratar, consulta a os usuarios mira-te "cómo planteyar un tema". No t'oblides tampoco que existe una lista d'articlos importants que encara s'han de fer u amillorar, a on trobarás un buen cabo ta estirar-ne si encara no sabeses per a on prencipiar. Ta dentrar en a vida d'a comunidat puetz fer una gollada a las noticias u fer una pasada en A Tabierna.

Ya que te seigan buens os tiempos entre nusaltros!

Don't understand Aragonese? See English version of this document here

¿Eres castellanohablante y te interesa el aragonés? Aquí encontrarás la versión castellana de este documento

Ta/enta

Ola y bienveniu BCN63! Veigo que en ista contribución tuya has modificau a preposición "ta" por "enta". Ye correcto emplegar "enta" como dices, pero tamién "ta" con sentiu de dirección. Fe-le una gollada a la Gramatica de l'Aragonés d'o EFA, sección "12.4.1 Las preposicions a, en, enta y ta", en o punto b) diz:

Si se designa lo destino d'un movimiento s'usan las preposicions "enta" y "ta". "Enta" se caracteriza por estar una preposición con mas carga fonica y, por tanto, mas repercusión en o sentiu d'a frase: Puyaremos ta Moncayo / Puyaremos enta Moncayo; Torna enta casa ya / Torna ta casa ya; Marcha ta la escuela / Marcha enta la escuela.

En o punto "12.4.2 Las preposicions ta, pa y por/per" diz:

Como s'ha dito, la preposición "ta" provién d'a preposición "enta" y tiene, por tanto una valor principal de destino: Marcha ta la fuent / Marcha enta la fuent, L'autobús sale ta/enta Plan en media hora

Alavez "ta" ye intercambiable con "enta" y se usan en os mesmos casos, diferent ye a preposición "pa" encara que por similitut fonetica puede compartir usos con "ta". Asinas en os casos de movimiento "enta / ta" son correctas, pero "pa", que ye diferent no en ye.

Salut! --Willtron (descusión) 09:50 13 set 2024 (UTC)

Muitas gracias, Willtron. Veigo que yera entivocau. De nuevo muitas gracias por a explicación y por o vinclo, que no el conoixeba. Si cometo bel atro error, no dubdes en avisar, que encara tiengo muitismo por aprender BCN63 (descusión) 11:13 13 set 2024 (UTC)

Aduya

A mayor parte d'os vinclos interlingüisticos ya los heba colocau @Cembo123, yo hei colocau dos de categorías. Sí, estoy que cal tener un numero minimo d'edicions en Meta ta poder adhibir vinclos en pachinas semiprotechidas. Si tornas a tener o mesmo problema, no dubdes en decir-lo y los adhibiré. Buen treballo, yo heba dixau pendient de fer os articlos d'os lugars, que encara no heba mirau bien cómo funcionan aquí las fichas de lugars. Tiengo la intención de fer muitos articlos de temas artisticos, mas que mas ilesias y seus romanicas, y he visto que no gosan estar feitos os articlos d'os suyos lugars. Si los fas tu, perfecto, asinas me centraré mas en temas d'arte. 123Románico (descusión) 17:58 19 set 2024 (UTC)

Puet estar que sía lo que diz 123Románico, que haigas de tener un numero minimo d'edicions pa meter los vinclos interlingüisticos. Como las edicions d'os usuarios nuevos se gosan revisar, ya las iremos anyadindo dica que puedas fer-lo tu. Yes fendo buen treballo --Cembo123 (descusión) 16:48 20 set 2024 (UTC)

Iste tamién l'heba feito ya Cembo123. Lo dito, cuan amenistes ficar bel vinclo, lo dices. 123Románico (descusión) 17:09 20 set 2024 (UTC)

Muitas gracias a toz dos! Fa goyo de treballar aquí. BCN63 (descusión) 11:12 21 set 2024 (UTC)