Wikipedia:Tabierna/Noticias/Archivo/08-2011

Fin d'o cambio d'ortografía editar

Fa bells minutos s'ha sacau a plantilla de Grafía 87 d'o zaguer articlo que la levaba, por o que se puet dicir que hemos rematau o largo proceso de cambio ortografico ta la ortografía de l'Academia de l'Aragonés. Asinas que norabuena y parabiens a toda a comunidat d'editors de Biquipedia.

16.48%
Ya tenemos 7563 articlos en a Ortografía oficial de l'Academia Aragonesa d'a Luenga.

--Juan Pablo 21:06 28 ago 2011 (UTC)[responder]

Ye de dar que nos trobaremos con errors ortograficas, que iremos correchindo, como ha pasau siempre. Pero como que chusto plegamos de rematar o proceso de cambio ortografico, a mía recomendación de mirar l'aparición ixas parolas en atros articlos porque ye posible que se tracte d'una error repetida. Si calese fer una cantidat d'edicions menor de 10-15 pachinas, o millor ye fer-las a man, pero si o numero ye mas gran, dicitz-me-lo pa fer os cambios con o bot u con l'AWB.
O siguient trango ye fer os cambios en as plantillas. A sola cosa prioritaria ye de cambiar os textos visibles d'as plantillas (estoi que ya ye cambiau en a mas gran parte), ya que a resta de cosas, no son visibles y amás se pueden automatizar. --Juan Pablo 21:06 28 ago 2011 (UTC)[responder]
Parabiens! Ye una fita important porque ya hemos puesto a la fin quitar de tot ixas plantillas tan fieras :-) Respective a las plantillas os textos visibles son totz cambeaus ya dende fa tiempo, asinas que nomás cal cambear os invisibles :-P --Willtron (?)   21:19 28 ago 2011 (UTC)[responder]
Parabiens. Mos ha costau més d'una anyada, pero a la fin hemos visto cumplido l'obchectivo, biquipedia será una referencia pa qui mire como s'escribe bella cosa en a grafía actual, que con a grafía anterior por simpla no caleba una referencia en un corpus d'articlos enciclopedicos a nuestra biquipedia. Con o d'as plantillas quiero proposar d'encomenzar os cambeos con ixas on bi haiga errors heredaus de l'oscurantismo anterior como prefeutura que fan mal a os uellos. En as plantillas de santos caldrá aproveitar introducir unas parolas que ya indicaré, a més de posar ixas parolas como hipervinclo pa quan s'actualice a lista de pachinas requiestas u a lista d'articlos més enlazaus.--EBRO 00:11 29 ago 2011 (UTC)[responder]
Muitos parabiens, mica en mica s'ha feito a la fin..... --Manuel Trujillo Berges 08:38 29 ago 2011 (UTC)[responder]