Diferencia entre revisiones de «Aragonés cheso»

|charradors= 658

Lo '''cheso''', u '''aragonés d'Echo''', ye la variedávariedat de lo [[aragonés occidental]] fablada en la [[Val d'Echo]].

Lo cheso ye una de las variedatz más conservaderas de l'[[aragonés occidental]]. Podría considerar-se que l'[[Aragonés de la val d'Aragüés|aragüesino]] u aragonés de la [[val d'Aragüés]] y lo cheso forman en chunto una misma variedávariedat.

Lo cheso ha en cheneral los mismos rasgos fonolochicos que lo resto de variedatz de l'aragonés occidental; lo que significa, por eixemplo, la prenunciación sin "i" epentetica de la consonán fricativa postalbeolar sorda ([[Alfabeto Fonetico Internacional|API]]: /ʃ/, [[X-SAMPA]]: /S/) cuandoquando be entre vocals.

Pero quenta igualménigualment con bellos particularismos. Asinas, la r final de los infinitivos se prenuncia, incluso siguida de pronombres encliticos. Y la consonánconsonant africada postalveolar sorda (API: /ʧ/, X-SAMPA: /tS/) se pierde en bellas palabras: itar (< ''jectare'', "chitar"), ermano (< ''germanu'', "chirmán"), etz.

Dende l'anyo 2010 lo cheso s'escribe en la grafía de l'[[Academia de l'Aragonés]] on bi ha representansrepresentants [[Val d'Echo|chesos]].

Ye la variedávariedat de l'[[aragonés occidental]] que másmas aguanta los suyos rasgos definitorios. OiHoi ye, chunto con lo [[baxorribagorzanobaixorribagorzano]], uno de los dialectos aragoneses con mayor vitalidávitalidat, siguindo-se a transmisión cheneracional, anque padez igualménigualment la mengua de chenchent que lo fable de contino entre los chóvens. Una estimaziónestimación reciénrecient da la cifra de 658 charradors: 526 vecinos entre [[Echo]] y [[Ciresa]] y 132 nacius en la val que charran cheso pero viven fuera <ref>Visas de lo Subordán. Revista Informatia de la Val d'Echo. Numero 17, Verano 2007. p. 59</ref>.