Arco de Sant Chuan

(Reendrezau dende Arco de San Chuan)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

L'arco de Sant Chuan[1][2] (/arko sanʧuan/) ye un fenomeno optico y meteorolochico que produce l'aparición d'un espectro de luz contino en o cielo cuan os rayos d'o sol trescruzan chicotas particlas d'humidat situatas por l'atmosfera terrestre. A forma suya ye a d'un arco multicolor con o royo en a parti exterior y o morau en a interior. No ye tan cutiano l'arco de Sant Chuan dople, que incluye un segundo arco mas tenue con as colors chiratas, ye dicir o royo en l'interior y o morau en l'exterior.

Un arco de Sant Chuan dople

Mazadas

editar
  • arco de San Juan a la tardada, agua a la maitinada.
  • Arco de San Juan, aigua pa demán.[3]

Referencias

editar
  1. (an) Silbia Garcés Lardiés,Francho Rodés Orquín:Un borguil de parolas.Bocabulario dialeutal escolar, Gubierno d'Aragón, 2006, ISBN 84-689-7358-0, p.13
  2. (es) Fernando Romanos Hernando Dizionario aragonés de las comarcas de la Alta Zaragoza, p.12
  3. (es) ParemioRom (Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio) d'a Universidat de Barcelona