Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

L'almutazaf[1] (en castellano almotacén) yera una figura d'o reino d'Aragón encargada d'a vichilancia d'os mercaus y yera un cargo electivo con un anyada de duración.

Etimolochía

editar

A parola almutazaf procede d'a parola arabe al-Musthasib (lo responsable).

Descripzión

editar

O almutazaf s'encargaba de controlar os posibles fraus, d'a sanidat d'as virollas vendidas, amás controlaba las transaccions comercials.[2]

Yeran tres dende la regulación de Chaime II. Dende 1418 estioron reducius a dos. Os almutazafs yeran acompanyaus per tres personas clamadas pesadors d'almutazaf.[3] I heba un almutazaf dedicau exclusivament a la inspezión d'o cheso y yera denominau almutazaf de l'alchez.

Lista d'almutazaf de Zaragoza

editar
Nombre Anyada
Domingo d'Azet[4] 1430
Loys d'a Cavallería 1430
Pascual de Moros 1442
Pedro Gerónimo de Fuentes[5] 1698

Referencias

editar
  1. (es) Mariano Peralta Horte: Ensayo de un diccionario aragonés-castellano, 1853, ISBN 978-1168692238, p.25
  2. (es) https://web.archive.org/web/20190902150616/http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp%3Fvoz_id%3D727 Almutazaf en a Gran Enciclopedia Aragonesa
  3. (es) María Isabel Falcón Pérez, "Ordinaciones reales otorgadas a la ciudad de Zaragoza en el siglo XV. De Fernando I a Fernando II", Instituto Fernando el Católico, 2010, ISBN 978-84-9911-077-6, p.10
  4. (es) María Isabel Falcón Pérez: Zaragoza en el siglo XV, Institución Fernando el Católico, 1981,p.288
  5. (es) Sergio Sánchez García: Noticias sobre los austracistas aragoneses y el secuestro de sus bienes, Revista de Historia Moderna n°25, 2007, p.296