Azute

(Reendrezau dende Zut)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Iste articlo ye sobre una estructura t'aturar l'augua d'un río; ta o lugar de Zuera, se veiga Azut (Zuera).

Un azute (de l'arabe sudd[1] con o significato de "barrera") ye una estructura que permite aturar l'augua d'un río, fendo puyar o ran y deribando parti d'iste cabal a bella ceica u canal.

Azute de Pignatelli en l'Ebro.

Realment ye una entibadera, pero gosa emplegar-se a denominación d'orichen arabe cuan se charra de entibaderas de chicota grandaria y d'orichen musulmán.

L'azute, ye parti important en os sistemas de riego por metodos tradicionals, tamién chunto a las ceicas forman un sistema hidraulico, que amás de servir d'uso ta o riego, alimentaba os lavaders, abrebadors t'animals, y incluso se emplegaba a fuerza de l'augua ta os molins d'augua.

Istos sistemas continan emplegando-se en a zona mediterrania prencipalment en a Huerta de Valencia y a Huerta de Murcia.

Referencias editar

  1. (es) José María Enguita Utrilla:Un vocabulario agrícola turiasonense de 1382, Turiaso n°8, 1989, ISSN 0211-7207, p.139-178