Puerto de ra Lapazosa

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Puerto de ra Lapazosa
Puerto Viello d'Espécières
[[Imachen:|250px|]]
Situación
País Aragón
Bigorra
De
ta
Val d'Espécières (Gavarnía)
Val de Buixaruelo (Torla-Ordesa)
Datos chenerals
Altaria 2.334 m
Trazau /
construito en
Maxima costera %
Longaria km
Tipo Camín d'alta montanya
Zarrau
d'hibierno
Mapa

O puerto de ra Lapazosa u puerto Viello d'Espécières (en castellano puerto de Lapazosa, en francés col des Espécières) ye un puerto de montanya pirenenco de 2.334 metros d'altaria situau en o municipio de Torla-Ordesa, en a comarca de Sobrarbe.

Se troba entre o Soum Blanc des Espécières (2.682 m) y o pico d'o Puerto (2.476 m), en a muga entre Aragón y Francia.

Toponimia

editar

O puerto de ra Lapazosa yera un antigo camín enta Gavarnía, emplegau pa o transporte d'a lana aragonesa ta Francia.[1]. Lapazosa podría interpretar-se como "puesto de bardanas".[2]

Referencias

editar
  1. (es) Sobrarbe. Revista del Centro de Estudios de Sobrarbe, n.º 14. Intituto de Estudios Altoaragoneses, 1995. ISSN 1136-4173
  2. (es) La naturaleza en la toponimia española VI. Gonzalo Mateo Sanz. Jardín Botánico. Universidad de Valencia