Leyoneses
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Leyoneses Llïoneses | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
| ||||||||||||
Leyonés, gallego y castellano. | ||||||||||||
Catolica romana | ||||||||||||
Asturianos, cantabros, gallegos, castellanos |
Os leyoneses (en leyonés llïoneses) son os habitants d'as provincias de Leyón, Zamora y Salamanca, que historicament facioron part d'una rechión dita Leyón, heredera de l'antigo Reino de Leyón, en a partita occidental d'a Meseta Norte. Toz os leyoneses, pero en especial os salmantins y os de l'este, son en un grau avanzato d'asimilación a los castellanos, que ocupan tamién a Meseta Norte y con os que comparten un modo tradicional de vida y institucions. A mas gran part d'os leyoneses parlan castellano, pero bi ha una minoría y arias marguinals d'o norte, norueste y ueste que charran l'asturleyonés.
Luenga
editarAs zagueras parlas asturleyonesas que charran os leyoneses se clasifican en o grupo occidental sobre tot. Bi ha una zona en a muga con o centro d'Asturias on se charran parlas d'o grupo central y un aria en a muga con Cantabria y l'este d'Asturias on se charra una parla d'o grupo oriental. Os leyoneses no tienen una variant propia de l'asturleyonés que los desepare d'os asturianos u mirandeses. En conchunto as pervivencias de l'asturleyonés se reivindican como idioma leyonés.
A mayor part d'os leyoneses parlan o mesmo castellano d'a Meseta Norte que os suyos vecins de Palencia, Valladolit u Avila pero con substrato leyonés, visible en o diminutivo -ino, cognato d'o diminutivo -ín de l'aragonés, pero d'uso muito mes extenso y regular, equivalendo semanticament a lo diminutivo -et.
Referencias
editar- ↑ (es) Nacidos en otras CCAA, residentes en Aragón en 2021. Provincias de Leyón, Salamanca y Zamora. Instituto Aragonés de Estadística