Diferencia entre revisiones de «Almuades en Al-Andalus»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Linia 7:
== Los almuades en fuents aragonesas y navarras ==
En los elementos romances de textos latins escritos en Aragón en los sieglos XI y XII s'escribe ''mezmuds''. En la "[[
{{cita|Nombre abenhue el qual era del linage delos Reyes de granada et con aquellos que tenien su partida fizo g(ue)rra alos que eran del linage de '''almohades''' et conquisto et apoderosse de toda la tierra quelos moros auie daca la mar el qual abenhuc fue muerto [^en] almaria}}▼
{{cita|E apres haujdo co(n)sello co(n) Benabeth / fizio uenjr en espanya las gentes barbaras de ultra mar / clamadas almorabides / o '''almofades''' / porq(ue) se cuydaua q(ue) se batallassen co(n)tra los otros moros. Mas los moros '''almofades''' en partida co(n) cuchiello e en partida co(n)(f)[s]ello retornaro(n) en concordia co(n) los otros moros de espanya.}}
En la "[[Grant Cronica de Espanya]]" escriben ''almohades''
▲{{cita|Nombre abenhue el qual era del linage delos Reyes de granada et con aquellos que tenien su partida fizo g(ue)rra alos que eran del linage de '''almohades''' et conquisto et apoderosse de toda la tierra quelos moros auie daca la mar el qual abenhuc fue muerto [^en] almaria}}
En a "[[Cronica de Espaynna]]" de [[García d'Eugui]] escriben ''Almoades'':
{{cita|Jt(e)m en t(iem)po et dias deste Rey don ferrando se lebanto hun moro q(ue) le dezia(n) abenfut en tierra de murçia assi que. a pocos dias casi todos los moros q(ue) h(e)ran a quemar lo obedecian et fizo escabeçar '''qu(an)tos almoades''' pudo fallar et p(r)iso murçia et otras muchas fortalezas et fizo sus senall(e)s.}}
== Veyer tamién ==
| |||