Diferencia entre revisiones de «Aragonés baixorribagorzano»
Contenido eliminado Contenido añadido
Un articlo fundamental |
|||
Linia 24:
**'''el e''' en cuenta de ''el ye''
**'''tu es''' en cuenta de ''tu yes''
**'''[[peu]]''' en cuenta de ''
**'''ben''' en cuenta de ''bien''
**'''tamé''' en cuenta de ''tamién''
*O grupo aragonés -it- derivato d'os latinos -CT-, -ULT- ye quasi castellanizato de tot.
**''fecho, leche, ocho, noches, mucho, cuchilla, escuchá.''
*Pero puede conservar-se en palabras que no s'emplegan tanto: ''[[dreito|dreto]]'', (Graus), o en bells lugars, (''feito'' > ''fei'' en Estadilla, y testimoniato como poco emplegato en Graus).
*O diftongo ''[[sufixo -iello|-iello]]'' en o [[diminutivo]] s'ha castellanizato enta '''-illo''':
**''ixart'''illo''''', os toponimos ''Pan'''illo''''' y ''Estad'''illa'''''.
| |||