|
|localización= [[Imachen:Bandera Castilla-La Mancha.svg|border|22px]] [[Castiella-La Mancha]]<br>[[Imachen:Flag of the Community of Madrid.svg|border|22px]] Sud de [[Comunidat de Madrit|Madrit]]<br>[[Imachen:Flag of the Land of Valencia (official).svg|border|22px]] [[País Valencián|Valencia castellana]]
|charradors=
|rasgos= [[aragonesismoaragonesismos (lingüistica)en castellán|Aragonesismos]], [[mozarabismos en castellán|mozarabismo]] y [[catalanismocatalanismos en (lingüistica)castellán|catalanismos]]
|lugars=
|vitalidat=
== Lexico ==
*Bi ha [[aragonesismoaragonesismos (lingüistica)en castellán|aragonesismos]]: ''[[chulla]]'', ''[[mielsa|melsa]]'', ''[[zuro]]'', ''[[zarrio]]'', talment ''sotri''/''sotre''/''esotro'' que consideran un arcaísmo castellán, y talment ''[[lamín|zuclería]]'', ("lamín", quasi exclusivament en [[Villarrobledo]]). En l'este d'a [[provincia d'Albacet|Albacet]] bi ha mes freqüencia d'aragonesismos, como ''[[cocote]]'', ''[[pescatero]]'', ''chiflar'', ''[[chulla]]'', ''[[alterón]]'', ''aristín'', ''[[bachoca|bajoca]]'', ''[[ballueca]]'', ''[[dalla]]'', ''desperifollar'', ''esclafar'', ''[[fallefa]]'', ''[[melguizo]]'', ''[[panocha]]'' (propio de l'[[aragonés d'as comunidatz aragonesas]] pero podría estar un mozarabismo), ''[[rosigón]]'' y ''[[yayo]]''.<ref>{{es}} [[María Josefa García Payer]]: ''Aragonesismos en el habla albaceteña''. Universidad[[Universidat de Castilla-La Mancha]].</ref>
*Bi ha [[mozarabismos en castellán|mozarabismo]]s: ''ardacho'' -del ar. ''ferdej-'', freqüent en [[Alcalá del Júcar]], y común con o [[substrato lingüistico|substrato]] mozarabe d'a [[Val de l'Ebro]] y [[País Valencián|Valencia]].
*Bi ha [[catalanismocatalanismos (lingüistica)en castellán|catalanismos]]: ''polsaguera'', ''terretremo''.
*Bi ha termins arcaicos de dificil clasificación como ''zurracapote'', ''cibanto''.
*Bi ha parabras comuns con o [[dialecto murcián]]: ''tápena''.
|
