Diferencia entre revisiones de «El Recuenco»

O [[toponimia de Guadalachara|toponimo]] ''Recuenco'' significa "concavitat en o terreno",<ref name=PARLADEMUZ>{{es}} [[José Enrique Gargallo Gil|Gargallo Gil, J.E.]]: ''Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz''. Madrid, 2004, p 247.</ref>. A palabra ''[[recuenco]]'' se troba en a microtoponimia d'atras zonas d'a [[Peninsula Iberica]] luent u cerca d'Aragón. En l'antigo dominio de l'aragonés se troba en a microtoponima d'a [[Sierra d'Albarrazín]] (''[[barranco d'el Recuenco]]''), de [[Gúdar-Chabalambre]], de l'[[Alto Palancia]] (''El Recuén''), y de l'[[Alto Aragón]]. En l'[[Alto Aragón]] se documenta o microtoponimo ''Recuenco'' en localidatz como [[Graus]]<ref>{{es}} [[Carlos Ángel Rizos Jiménez]]: ''Toponimia de la Baja Ribagorza Occidental''. [[Universitat de Leida]], 2005.</ref>, pero tamién bi ha variants que amuestran antigas tendencias foneticas de l'aragonés arcaico preliterario. A [[Sonorización dezaga de liquida en aragonés|sonorización dezaga de liquida]] de l'[[aragonés central]] se documenta en os microtoponimos ''Recuengo'' de [[Murillo de Llena]], ''Recuengos'' de [[Labata]] y ''Arrecuengo'' d'[[Escuer]]. Este zaguero amuestra una antiga tendencia a anyair una ''a'' debant d'a vibrant ''r'' que se torna a trobar en [[Rodellar]] (''Arrecuencos''). En [[La Vall de Boí]] se documenta o microtoponimo ''Recunco'' en [[Saraís]].<ref name=METAFONIAYPALEOROMANCE>{{es}} [[José Antonio Saura Rami]]: ''Penapurco, Pallerulo, Recunco: apostillas al fenómeno de la metafonía en el paleorromance de la Ribagorza oriental''. [[Alazet (revista)|Alazet]], nº 16, 2004. pp 175–180.</ref>