EBRO
Se unió el 27 abr 2007
Contenido eliminado Contenido añadido
Nueva sección: →Navarroaragonés |
|||
Linia 150:
Hola, primero disculpa que no me sepa defender bien en aragonés. Tras crear el mapa he visto que he tenido un par de errores y en los próximos días procederé a modificar el archivo gif. Tomo nota sobre lo de Tarazona, si ves algún error más, por favor, avísame. Un saldo y gracias.--[[Usuario:Fobos92|Fobos92]] ([[Descusión usuario:Fobos92|discusión]]) 17:50 1 oct 2014 (UTC)
::De acuerdo, te lo agradezco, en cuanto tengas más información me la pasas. Entiendo lo que me quieres decir con respecto al retroceso del idioma de forma desigual entre unas clases y otras, el ejemplo de la castellanización de Galicia es bastante representativo, no sólo desde los 70, sino también en otros periodos históricos. Creo yo que la diglosia es algo que se sobreentiende en el retroceso lingüístico con respecto a otro idioma que se empezaba a postular como ''lingua franca''. Quizás debería poner en la descripción del archivo que se trata de una estimación, o que las áreas coloreadas definen dónde el aragonés seguía siendo predominante, sin significar que hubiera desaparecido por completo en el resto de áreas. Me he puesto a trabajar en este mapa gif porque tengo la convicción de que era necesario en wikipedia algo así, ya que ayudará a los lectores a entender el concepto del navarroaragonés como lengua romance de la que desciende el actual aragonés, e intentaré ir mejorándolo. Estamos en contacto.--[[Usuario:Fobos92|Fobos92]] ([[Descusión usuario:Fobos92|discusión]]) 07:52 2 oct 2014 (UTC)
| |||