Descusión:Vadiello

Último comentario: hace 16 años por EBRO

Quito el Badiello que vi referido a la serranía de Albarracín, que vi aquí [1] referido a sentencias, pasos, caminos y abrevaderos, porque quizás se corresponda con una partida que hay en Billel que hoy se llama Vadillo, que está en la GR10 en el camino natural desde Villel a Cascante. Aunque todo apunta a que corresponden el uno con el otro, no lo se seguro, así que lo quito de la lista. --EBRO 20:00 17 may 2008 (UTC)Responder

Fablando de GRs...fazié l'articlo fa tiempo d'os GRs e quereba fer en o futuro articlos sobre os GRs d'Aragón (tiengo libros), dezindo os lugars por á on pasan e ixas cosas...pero lo dandalo que teneba cuan lo fazié e que encara tiengo ye cuala ye a parabra aragonesa ta dezir "Senderos" que ye como se diz ofizialment en castellán... yo metié Carrerons de gran recorrito encara que no sé si me cuacaba muito porque a yo me suena más a una carrera d'un lugar e mesmo una carrera chicota (no de largaria sino d'amplaria...como "callejón" en castellán)...no sé si ye millor tresladar agora que encara no bi ha más articlos que dimpués tener que tresladar muitos. Atras proposas...por exemplo "Camins de gran recorrito"... no sé que tos parixe? --Willtron (?) 20:15 17 may 2008 (UTC)Responder
En aragonés es posible que se diga de manera parecida al castellano sendero o senda. Senda viene de semita, Sendero lo mismo, pero con sufijo. Me suena por textos medievales de esos de límites y cartas puebla que aparece una palabra de ese estilo. Se puede empezar los artículos poniendo sendero o senda y después ya saldrá alguien a cambiarlo cuando sepa la palabra en aragonés.--EBRO 10:24 18 may 2008 (UTC)Responder
Volver a la página «Vadiello».