Descusión:Puent de Montanyana
¿ Está documentado el topónimo PUENT DE Montañana? a ver si con esta palabra va a pasar como con Fon(t), que es así también en aragonés oriental y por eso tenemos el topónimo Fonz y no Fuenz. El que pueda consultar el Fogache de 1495 que lo haga, yo ahora no lo tengo disponible.--EBRO 11:22 19 otu 2008 (UTC)
- Estoi que se poderba tresladar ta "pont" porque ye o nombre bernaculo e á más una parabra que creigo que se fa serbir en Sobrarbe (por exemplo Pont de San Urbez) e me suposo que tamién en ribagorsano. --Willtron (?)
10:26 30 otu 2008 (UTC)
- En el Sobrarbe creo que coexisten pon y puen. Supongo que influyen cosas como las palabras que se digan a lado o la velocidad como se hable. En el viello Sobrarbe los topónimos compuestos fuen**** aparece como fon***. Esperaremos a ver cómo sale en el Fogache de 1495 y en el que tengo disponible pero es más dificil de consultar de 1405 y haremos el cambio.--EBRO 11:40 30 otu 2008 (UTC)
Comienza una discusión acerca de Puent de Montanyana
Las páginas de discusión sirven para debatir sobre cómo hacer que el contenido de Wikipedia sea el mejor posible. Puedes utilizar esta página de discusión para empezar una discusión acerca de cómo mejorar Puent de Montanyana.
