Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

O carretillo[1][2][3] u carriola u carretón u carrucha[4] ye un carro chicot de man per un regular d'una solenca rueda con un calaixo pa colocar carga, incorpora dos varas en a parti posterior disenyau pa estar propulsau per una solenca persona y emplegau pa lo transporte a man de carga en distancias curtas.[5]

Un carretillo.

O carretillo ye una ferramienta ergonomica pa carriar diferents materials u ferramientas. Ye d'emplego común en obras de construcción, en horticultura y chardinería, asinas como en granchas. Lo prencipio en o que se basa lo suyo funcionamiento ye o d'o ceprén asociau con a posición d'o centro de gravedat enta a base d'o centro de refirme (a rueda), que le atorga una gran eficiencia.

Referencias

editar
  1. (es) Francisco Bruballa Angusto Vocabulario del habla de La Puebla de Castro, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2009, ISBN 978-84-8127-214-7, p.38
  2. (es) Rafael Barceló Caballud Vocabulario caspolino, Institución Fernando el Católico, 2011, ISSN 0590-1626, p.69
  3. (es) Fernando Romanos Hernando Dizionario aragonés de las comarcas de la Alta Zaragoza, p.31
  4. (es) Brian Mott El habla de Gistaín, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1989, ISBN 84-86856-15-9, p.164
  5. (an) Santiago Bal Palazios:Dizionario breu de a luenga aragonesa, 2002, ISBN 84-7753-949-9, p.171