Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Audal·lá

Audal·lá I de Chordania
Orichen Arabe
Chenero Masculín
Significau esclavo de Dios
Zona Islam
Articlos en Biquipedia Todas as pachinas que prencipian por Audal·lá

Audal·lá ye un antroponimo islamico, adaptación de la palabra arabe عبد الله, ʿabd allāh que significa "esclavo de Dios".

S'emplega a sobén entre los musulmans, y en especial lo prenen los que se converten a l'islam. En lo fogache de 1495 Audalla ye un nombre muito recurrent entre los moriscos. Encara que s'escribise con -ll- en aragonés medieval, no parix que se pronunciase con -ll- palatal, igual como Zaila, que s'escribiba Zaylla. L'adaptación aragonesa d'esta palabra arabe ye d'alcuerdo con la tendencia que tien l'aragonés d'adaptar las palabras que tienen grupos -PT- u -BT- en palabras latinas u de cualsiquier atro orichen: adaptar (/adautar/), concepto (conθeuto), caudet, caudiello.

Feguras historicas

editar

Bi ha habiu muitos personaches celebres con este nombre: