Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Una agulla de cusir[1], u tamién simplament agulla[2] (d'o latín < *ACUCULA[3]), ye un filamento de metal u unatro material duro, de grandaria relativament chicota, cheneralment dreito, esmolau en un cabo y en l'atro enta acabau en un forau clamau calso[4] pa ficar un filo. Ye emplegau dende tiempos prehistoricos pa cusir. En as agullas d'uso manual, o forau y a punta se troban en todas dos extremidatz de l'agulla, a las agullas de maquinas de cusir forau y punto se troban en o mesmo cabo.

Una agulla de cusir.

Referencias

editar
  1. (es) Brian Mott El habla de Gistaín, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1989, ISBN 84-86856-15-9, p.121
  2. (es) Fernando Romanos Hernando Dizionario aragonés de las comarcas de la Alta Zaragoza, p.6
  3. (es) María Pilar Benítez Marco L'ansotano. Estudio del habla del Valle de Ansó, Gubierno d'Aragón, 2001, ISBN 9788477538554, p.237
  4. (es) Brian Mott Nuevo Diccionario Chistabino-Castellano: con información etimológica, Logos Verlag, 2015, ISBN 978-3832539467, p.54