Cluqueta

No entivocar-se con clucadeta.

Una cluqueta^[1]^{[nota 1]}, clucada^[1]^{[nota 2]} u guinyada^[1] ye un cenyo u expresión facial que se fa zarrando breument un uello. Se considera una forma de comunicación informal y s'emplega, mas que mas, ta sinyalizar un conoiximiento oculto compartiu d'entre l'emisor y o receptor de o cenyo. Tamién se diz fer la cegalleta^[1] u clucar lo uello.^[1]

Metaforicament y de forma coloquial, a parola «cucada» s'emplega tamién ta nombrar una siesta u lapso de suenyo breu, fendo alusión a'l poco tiempo que se zarra o uello en a clucadeta propriament dita.

Notas

↑ Con a variant clluqueta
↑ Con as variants clucata, cllucada, clocada, cuclada y cucada

Referencias

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024.

Se veiga tamién

Vinclos externos

Se veigan as imáchens de Commons sobre clucadetas.

Datos: Q1194966
Multimedia: Winking / Q1194966

[2] Con a variant clluqueta

[3] Con as variants clucata, cllucada, clocada, cuclada y cucada

[DACC-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024.

[1]

[nota 1]

[nota 2]