Himno de Navarra
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Himno de Navarra | |
---|---|
Información cheneral | |
Atros nombres | Himno de las Cortes |
Himno de Navarra | |
Comunidat autonoma | Navarra |
Adopción | 28 de mayo de 1986 |
Idioma | Castellano y basco |
Chenero | Himno |
Audicions
| |
En castellano | (▶Audición 1) |
En basco | (▶Audición 2) |
L'Himno de las Cortes (Gorteen ereserkia en basco) ye l'himno d'a Comunidat Foral de Navarra,[1] y s'establió como himno oficial por a Ley Foral 7/1986, de 28 de mayo, que regulaba os simbolos de Navarra[2] y que fue substituyida y derogata por a Lei de Simbolos de Navarra de 2003, de 4 d'abril.[3]
Parolas
editarA letra de l'Himno de Navarra (en castellano y basco) ye:
Himno de Navarra | Nafarroako ereserkia |
Por Navarra, | Nafarroa, |
tierra brava y noble, | lur haundi ta azkar, |
siempre fiel, | beti leial, |
que tiene por blasón, | zure ospea da, |
la vieja ley tradicional, | antzinako lege zaharra, |
Por Navarra, | Nafarroa, |
pueblo de alma libre, | gizon askatuen sorlekua, |
proclamemos juntos, | zuri nahi dizugu gaur, |
nuestro afán universal. | kanta. |
En cordial unión, | Gaiten denok bat, |
con leal tesón, | denok gogo bat, |
trabajemos y hermanados, | behin betiko iritsi dezagun, |
todos lograremos, | aintza, bake eta, |
honra, amor y paz. | maitasuna. |