Diferencia entre revisiones de «Catalán ribagorzano»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Linia 1:
:''Iste articlo ye sobre o dialecto '''ribagorzano''' d'o [[idioma catalán|catalán]]. Ta atros emplegos se veiga [[ribagorzano]].''
{{Variedat dialectal
 
|nombre=Ribagorzano
[[Imachen:Isoglosses i límits lingüístics del català ribagorçà (Sistac).svg|thumb|200px|Mugas lingüisticas d'o catalán ribagorzano, seguntes Ramon Sistac.]]
|nombre autoctono = Ribagorçà
|subtítol = [[Variedatz d'o catalán]]
|imachen= [[Imachen:Isoglosses i límits lingüístics del català ribagorçà (Sistac).svg|thumb|200px|Mugas lingüisticas d'o catalán ribagorzano, seguntes Ramon Sistac.]]
|nombre imachen=Mugas lingüisticas d'o catalán ribagorzano, seguntes Ramon Sistac
|charradors=
|localizazión= [[Ribagorza]]
|rasgos=
|lugars= [[Lo Pont de Suert]], [[Benavarri]]
|vitalidat=
|escritors=
}}
 
O '''catalán ribagorzano''' ye o [[dialecto]] d'o [[idioma catalán|catalán]] que se charra en a cuenca d'a [[Noguera Ribagorzana]] u Ribagorza Oriental, dividita entre as [[Provincias d'Espanya|provincias]] de [[provincia de Uesca|Uesca]] y [[provincia de Lleida|Lleida]]. Tamién se charra en [[a Litera]]. Limita a lo sud con o [[fragatín]], que tiene caracteristicas mixtas entre [[Subdialecto Leidán|leidán]] y ribagorzán.
Línea 9 ⟶ 20:
*Casos que derivan d'a E curta latina:
**Posesivos ''meu'', ''teu'', ''seu''
**''Herba'': se troba con E ubierta en [[BenabarriBenavarri]], [[Aler]], [[Gabasa]], [[Sarradui]], y parlas de [[Chuseu]]-[[Torres (Ribagorza)|Torres]].
**''Pedra'': en [[Las Pauls]], [[La Poblla de Roda|Pobla de Roda]], [[Boí]], [[Senet]], [[Vilaller]], [[Bono (Ribagorza)|Bono]], [[Piedrafita|Pedrafita]], [[Sarradui]], [[Llascuarre]], [[Gabasa]], [[Aler]] y [[Chuseu]]-[[Torres (Ribagorza)|Torres]].
**''Festa'': en [[Pont de Suert]], Bono, [[Vilargüé]], [[Piedrafita|Pedrafita]], [[Sarradui]], [[Roda d'Isabana|Roda]], [[Aler]], [[Torres (Ribagorza)|Torres]], [[Gabasa]].