Diferencia entre revisiones de «Aragonés occidental»

Contenido eliminado Contenido añadido
MystBot (descutir | contrebucions)
m robot Añadido: en:Western Aragonese
Sin resumen de edición
Linia 1:
{{Grafía_87}}
{{Variedatz aragonesas
|Nombre=Aragonés OzidentalOccidental
|Imachen=[[Imachen:Parlas ozidentals de l'aragonés.svg|280px]]
|local=
|charradors=
|localizazión= BalsVals occidentals perinencas
|lugars= [[Echo]], [[Ansó]], [[Chaca]], [[Samianigo]]
|rasgos=
Línea 11 ⟶ 10:
|escritors=[[Domingo Miral]], [[Rosario Ustáriz]], [[Chusé Gracia]]
}}
L''''aragonés occidental''' ye l'[[Idioma aragonés|aragonés]] que se charra en bellas balsvals oczidentalsoccidentals y en o Prepirineu y Depresión Meya Pirenaica a o sud d'estas balsvals.
 
== Fonetica ==
*SonorizaziónSonorización d'as [[oclusibasoclusivas xordas interbocalicasintervocalicas]] latinas, con casos de conserbaziónconservación como ''gramito'' y ''espata''.
*CuasiQuasi no quedan casos de sonorizaziónsonorización dezaga liquida, como en ''Chungochungo''.
 
== Morfolochia ==
*PartizipiosParticipios en -au, -iu.
*Pronomes plurals de 1º y 2º presona ''nos'' y ''bos'' igual que en aragonés meyebalmeyeval.
*Pronombre presonal de datibodativo ''li, lis''.
*Se conserba a particla pronominoalberbialpronominoadverbial de locatibolocativo, y alza a -b- latina: IBI > ''bi''
*A morfolochia aragonesa se conserbaconserva bien en espezialespecial en [[Ansó]] y [[Echo]].
 
== Lesico ==
Trobamos palabras diferensdiferents de las d'as de as balsvals orientals y que gosan plegar dica [[Balval de Tena|Tena]], [[Biescas]] y [[Guarguera]].
:''Almadía, Calderizo, Cornizas, Fablar, Fraxín, Mélón, Milloca, Paxaro, Toballa''.
 
''Almadía, Calderizo, Cornizas, Fablar, Fraxín, Mélón, Milloca, Paxaro, Toballa''.
== BariedazVariedatz ==
 
*[[Ansotano]]
*[[Aragonés cheso|Cheso]]