Diferencia entre revisiones de «Literatura alchamiada»

Podemos dividir a historia d'a literatura alchamiada en dos etapas. A primera ye dende o sieglo XIV dica a conversión forzata d'os musulmans a principios d'o sieglo XVI, ye quan se creye que s'escribe o ''[[Poema de Yuçuf]]'', y se producioron textos en [[Corona de Castiella|Castiella]] y en [[Reino d'Aragón|Aragón]]. A segunda ye dende principios d'o sieglo XVI dica quan forachitoron a los musulmans, ye quan se producen textos alchamiaus en Castiella, pero sobre tot en Aragón y en especial en a cuenca d'o [[Xalón]]. Os musulmans d'o Reino d'Aragón teneban o predominio d'a literatura alchamiada. A literatura alchamiada escrita en Aragón en o sieglo XVI presenta textos predominantment en castellán y textos predominantment en aragonés, reflexando a sustitución lingüistica incipient en as clases populars d'o mundo rural, més tardana que en as clases altas d'as ciudatz.

Bi ha una tercera fase tardana, obra d'os espanyols musulmans y os [[sefardís]] en os países on se refuchioron, particularment en [[Túniz]]. Esta fase remató quan os andalusís no arabizatos prenioron a luenga predominant d'a zona a la que fuoron a parar (arabe en [[Túniz]], turco en determinatas zonas d'o [[Imperio Otomán]]). Os textos d'os exellatos d'orichen aragonés en [[Túniz]] presentan aragonesismos pero se puet dicir que son escritos en castellán.