Versión d'o 20:27 13 feb 2010 editar EBRO (descutir \| contrebucions) Administradors 70 317 ediciones m Guanalón tresladada á Ganalón: o de ''gu'' yera una traza ortografica de l'aragonés meyebal ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 20:31 13 feb 2010 editar desfer EBRO (descutir \| contrebucions) Administradors 70 317 ediciones Sin resumen de edición Ir t'a edición siguient →
Linia 1: '''~~Guanalón~~Ganalón''' ye un presonache de la [[leyenda de Roldán]] con papel de ''[[trickster]]'' u d'indutor de desgrazias. En la [[batalla de Ronzesbals]] cuan [[Carlomaño]] creyó sentir l'[[olifant]] de [[Roldán]] demandando aduya, Guanalón lo combenze de que no tien importanzia. Asinas l'exerzito de Roldán se quedó sólo e Roldán muere en combate. Por la [[etimolochía]] corresponde á ''Guanius'' de la [[mitolochía bretona]], á ''[[Gwinn Ab Nudd]]'' de la [[mitolochía galesa]] y ''[[Finn Mac Cumal]]'' de la [[mitolochía irlandesa]]. Por lo que parix ye un presonache de la [[mitolochía zelta]], y en concreto [[mitolochía bretona\|bretona]], preso en relato que s'escribió en un contesto [[cristianismo\|cristián]] on se demonizaban los elementos de las antigas relichions paganas, en concreto este presonache que tien relazión con lo mundo de los muertos. Atras barians que prene lo nombre en diferens luengas ye '''Ganelón''' e '''Guenes'''. En aragonés meyebal ye menzionato en a "[[Cronica d'os Conquiridors]]" como ''Ganalon'', (u ''Guanalon'' d'alcuerdo con un costumbre grafico que se troba a sobent en testos meyebals d'escribir a letra ''[[g]]'' como ''gu''): {{zita\|Et ellos, auido el mandamiento del emperador, con XX mil delos suyos, fueron sende en Roncesualles et leuaron consy aquel vino marauelloso et las mulleres moras que '''Guanalon''' auia leuado : et como ellos estassen alii en grant reposo et occiosidat, algunos del exercitu, noil pero delos mayores, mesclaron se con las Moras, por el qual aiuntamiento fueron iechos mcnos potentes ; pero los principes se guardaron de vsar conellas, mas delectandose enel vino qui era dole, et sabroso siruian muchas vegadas ala embriaguc/a et turbacion del vino. Et como los reyes Marsil et Beligando supiessen aquellas por vn missagero secreto qui les enuio '''Guanalon''', pusieron se en celada secretament enlos montes et enlas valles con L mil Moros esleydos,}} [[Categoría:Mitolochía zelta]]

Diferencia entre revisiones de «Ganalón»