Diferencia entre revisiones de «Las Cuevas de Canyart»

Contenido eliminado Contenido añadido
Jpbot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-\|redolada = +|comarca =)
Sin resumen de edición
Linia 17:
'''Las Cuebas de Cañart''' ('''Las Cuevas de Canyart''' en [[grafía SLA]], ''Cuevas de Cañart'' en [[Idioma castellán|castellán]]) ye un lugar de a [[probinzia de Tergüel]], situato en lo monezipio de [[Castellot]]. La suya poblazión ye de 82 abitans ([[2006]]).
 
== NombreToponimia ==
Seguntes [[Ubieto Arteta]] se clamabadiziba ''Las Cuevas'' dende [[1495]] dica [[1609]], y ''Las Cuevas de Cañart'' dende [[1646]], sin d'embargo en testos más antigos, que fan referenzia á los [[templer]]s y [[espitaler]]s se bei ''Las Cuevas'' tamién. Lo nombre ''Las Cuevas de Canyart'' s'ha puesto beyer en testos més antigos que [[1646]], por exemplo en un testo notarial escrito en Las Cuebas de Cañart en [[1500]] encara en [[idioma aragonés|aragonés]]:
 
{{zita|conjuges vezinos de la villa de '''Las Cuevas de Canyart''' actendientes e considerantes que Yssabel Ruvielos entenada de mi dito Jayme Ferrero, o la filla de la dita mi muller...}}
Linia 24:
En lo zenso de [[1713]] aparix como ''Cuevas de Cañarte'', como una prebatina de [[castellanizazión]] dende lo ofizial. Lo nombre ''Cañart'' parix un apellito [[Oczitania|oczitán]].
 
== CharrarParla ==
Esiste un estudeyo monografico de l'[[Idioma aragonés|aragonés]] residual de Cuebas de Cañart feito por Manuel Alvar en [[1950]], uno de los pocos feitos sobre este tema en ixas embueltas.
* Bi ha casos de conserbazión de F- inizial: ''forigar, falz''