Diferencia entre revisiones de «Dialectos d'o castellano»

Contenido eliminado Contenido añadido
Jpbot (descutir | contrebucions)
m , Replaced: areyas → arias (8)
Sin resumen de edición
Linia 1:
[[Imachen:Dialectos del castellano en España.png|thumb|400px|Dialeutos d'o castellán en España]]
Os diferens '''dialeutos d'o castellán''' han cambeatocambeyato con o tiempo y con a expansión de o [[Idioma castellán|castellán]].
 
== Dialeutos orichinals ==
Linia 10:
* Castellán d'a Estremadura Soriana (plegaba mesmo ta Sepulveda).
 
O primero limitaba con l'[[asturlionésasturleyonés]] y teneba influyenzias asturlionesasasturleyonesas.
O terzero teneba sustratosostrato [[nabarro-aragonés]] y adstrato [[basco]]. Yera representato por a güebraobra de [[Gonzalo de Berceo]].
O cuarto teneba influyenzia [[nabarroaragonés|nabarro-aragonesa]] y yera representato por o [[Poema de Mio Zid]].
 
Linia 18:
 
* Aria septentrional: Sub-Meseta Norte
* Aria zentral: Sub-Meseta Sur, bien representato con oa charrarparla de Toledo, con repuis de [[idioma mozarabe|mozarabe]] que desaparexeban poquet á poquet.
* Aria meridional.
 
== Edat moderna y contemporania ==
Cuan se fazió un estato zentralizato en [[Madrit]], l'aria septentional influyenzió en a zentral, oa charrarparla de Toledo perdió muitos carauters tipicos, y quedó disuelta, quedando güei por o que fa a o castellán peninsular dos arias linguísticas:
 
* Aria septentrional:
** Castellán de a Meseta norte
** [[Castellán de l'Alto Ebro]]
** [[BaturroParla Baturra]]
** [[Churro]]
* Aria meridional:
** Castellán de a Meseta sur
** [[Dialeuto estremeño d'o castellán)|Estremeño]]
** [[Dialeuto andaluz|Andaluz]]
** [[Dialeuto murzián|Murzián]]
 
O ''castellán de l'Alto Ebro'', o ''baturro'' e o ''churro'' tienen sustratosostrato nabarro-aragonés y o ''murziano'' tiene muita influyenzia [[idioma catalán|catalana]] y [[idioma aragonés|aragonesa]].
 
[[Categoría:Barians d'o castellán]]