Diferencia entre revisiones de «Estudiant»
Contenido eliminado Contenido añadido
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 |
Función de sugerencias de enlaces: 2 enlaces añadidos. |
||
Linia 1:
[[Imachen:Mathematics lecture at the Helsinki University of Technology.jpg|thumb|250px|Estudiants en una aula d'a [[Universitat de Helsinki]].]]
Un ''' estudiant ''' ye qui se dedica a lo [[estudio]] de [[conoixencia]]s, aprendizaches u practica sobre bella materia, [[arte]] u [[Formación Profesional|profesión]].
== Etimolochía ==
L'uso actual d'a palabra "estudiant" provién d'a [[Edat Meya]]. Ye o resultato d'una deformación d'o significato d'a palabra latina "studere" y lo suyo substantivo "Studium". "Studere" se podria traducir como esforzar-se, u més correctament "posar zelo a", ya que este verbo [[latín]] siempre se feba servir con un complemento. Dimpués un estudiant en a epoca romana yera belún que s'esforzaba, no belún que aprendeba, estos zaguers yeran ditos "discipuli" ("[[disciplo]]s") o que se traduce como "aprendedores". Encara més, la matriz d'este verbo la trobamos en o griego "spudatzo", que tiene o mateix significato que en o latín, però con un emfasi muito més gran.
Curiosament os griegos nunca no facioron servir este verbo pa designar a qui teneba como oficio l'aprender, car nunca lo consideroron un oficio especialment esforzato. L'uso actual d'a palabra estudiant pa qui aprende la podemos trobar en os monesterios medievals y particularment en [[Sant Tomás d'Aquino]], qui reflexionó sobre a etimolochía d'a palabra "estudio" y dició que os qui abandonaban a [[busca]] d'a verdat yeran qui no yeran disposatos a esforzar-se a trobar-la, a fer o sacrificio d'a vida ascetica pa arribar-ie, per tanto qui quiere arribar a la verdat, u qui a la fin bi arriba ye o estudiant, o esforzato, y d'allí que s'encomenzó a dicir estudiants a os monches, que se dedicaban a mirar a Dios y la verdat. Dimpués o termin s'estendilló a tot o qui miraba a verdat en un aria determinata d'a [[conoixencia]], y en una zaguera deformación s'encomenzó a dicir "estudiant" a tot o qui se dedicaba a aprender.
| |||