Diferencia entre revisiones de «Garmo de Pondiellos»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Linia 20:
Os primers montanyers que han investigau iste garmo l'han dito '''Agulla d'Arnals''', por trobarse chunto a o [[pico de ros Arnals]], apareixindo iste nombre ya en bellas publicacions, encara que dende [[2016]] o Gubierno d'Aragón lo denomina oficialment como ''Garmo de Pondiellos''<ref>{{es}} [http://www.aragonhoy.net/index.php/mod.noticias/mem.detalle/id.199625 Presentación del “Proyecto Tresmiles” que establece el nombre oficial de 160 montañas de Aragón de más de tres mil metros]. Aragón Hoy. Gubierno d'Aragón. 6 de chunio de 2017</ref>.
==Toponimia==
Pareixe que o toponimo ''Pondiellos'' ye un [[Diminutivos en aragonés|diminutivo]] en plural de [[puent]] con a "-o-" sin diftongar, "ponte", y o [[sufixo -iello]].
O sufixo podría haber estau readaptau a traviés d'o [[idioma castellán|castellán]], ya que en realidat l'[[aragonés tensino]] tiende a fer os diminutivos con o sufixo -iecho, por o que sería mas natural a forma ''*Pondiechos''. <ref>{{es}} [https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/02/60/13elcock.pdf "Toponimia del valle de Tena"]. [[William Dennis Elcock|W. D. Elcock]]</ref>
==Referencias==
| |||