Lascorz
Se unió el 3 chul 2006
Contenido eliminado Contenido añadido
Nueva sección: →Ensobinar |
|||
Linia 33:
Si, efectivament escribo esta palabra d'acuerdo con los significaus que dices, agora no foi acordanza exactament a on lo trobé con este significau quan investigué la palabra, pero mirando en lo endice de vocables sale ''ensopinar'' (no reflexivo) con las sieglas ''COR'' relativo a [[aragonés belsetán|belsetán]] y con lo significau de ''atrapar''. Miraré estos días los libros a on lo podié trobar, y si ye un emplego mal interpretau por ''COR'' lo correchiremos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:31 25 mar 2019 (UTC)
== Val de Lierp ==
Lo video que has vinclau ye intresant porque amuestra la conservación d'uns toponimos como ''[[Sarrat]]'', que salen asinas ya en textos medievals y pensaba que s'heban perdiu de tot. Escuitando lo video noto que la muller dice ''Eixeya'' con [[epentesi antihiatica en aragonés|epentesi antihiatica]], que ye como en los textos medievals fegura y manimenos lo cambio de nombre no presenta esta epentesi. En ''L'Obago'' casi pareixe que diga ''Lo [[Vago]]'', pero veigo que semanticament debe estar ''L'[[Obago]]''. Por cierto en linia con una cosa que charremos un día, que a vegadas los hachiotoponimos con ''-e'' tipo ''[[Sant Chuste (Fiscal)|Sant Chuste]]'' que conoixes de Sobrarbe no tienen una ''-e'' recomposada necesariament por [[castellanización]] como yo pensaba y pueden estar restas de lo [[chenitivo]] latín.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 16:38 27 abr 2019 (UTC)
| |||