Diferencia entre revisiones de «Arctostaphylos uva-ursi»

== DenominaciónFitonimia ==

Lo nombre scientifico d'a buixaruala ye ''Arctostaphylos uva-ursi'', d'orichen greco-latín. Consiste en a repetición d'un apelativo, "uga d'onso", que dan a lo [[lulo]]: en [[Idioma griego antigo|griego]], ''arctos'' ("[[onso]]") y ''staphylos'' ("[[carrazo]] d'uga"); y en [[Idioma latín|latín]], ''uva-ursi'' ("uga d'onso").

Los nombres populars en [[Idioma aragonés|aragonés]] son derivacions[[fitonimia aragonesa|fitonimo]]s derivaus d'o [[Buxus|buxo]], principalment '''buixaruala''' (pronunciato de muitas trazas diferents, y relacionato con o [[Idioma francés|francés]] ''busserole'' y lo [[Idioma catalán|catalán]] ''boixerola''), pero tamién '''buxareta''' ('''buixereta''' en [[aragonés benasqués|benasqués]]), '''buxalina''', ecetra.