Diferencia entre revisiones de «Pasau pluscuamperfecto de subchuntivo en francés»

Contenido eliminado Contenido añadido
Pachina creyada con '{{tiempos verbals en o francés}} O '''pasau plusquamperfecto de subchuntivo en o francés''' (''Subjonctif plus-que-parfait'') ye un tiempo verbal de rechistro muito fo...'
 
Sin resumen de edición
Linia 12:
| bgcolor=#DDEEFF | ''1ª Sing.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que j'eusse chanté
| bgcolor=#DDEEFF | Que yo haigahese cantau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''2ª Sing.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que tu euses chanté
| bgcolor=#DDEEFF | Que tu haigasheses cantau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''3ª Sing.''
| bgcolor=#DDEEFF | Qu'il, qu'elle, qu'on eût chanté
| bgcolor=#DDEEFF | Que ell, que ella haigahese cantau, que haiganhesen cantau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''1ª Plur.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que nous eussions chanté
| bgcolor=#DDEEFF | Que nusatros haigamoshésenos cantau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''2ª Plur.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que vous eussiez chanté
| bgcolor=#DDEEFF | Que vusatros haigatzhésetz cantau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''3ª Plur.''
| bgcolor=#DDEEFF | Qu'ils, qu'elles eussent chanté
| bgcolor=#DDEEFF | Que ell(o)s, que ellas haiganhesen cantau
|-
|}
Linia 46:
| bgcolor=#DDEEFF | ''1ª Sing.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que je fusse lavé, que je fusse lavée
| bgcolor=#DDEEFF | Que yo m'haigahese lavau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''2ª Sing.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que tu fusses lavé, que tu fusses lavée
| bgcolor=#DDEEFF | Que tu t'haigasheses lavau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''3ª Sing.''
| bgcolor=#DDEEFF | Qu'il fût lavé, qu'elle fût lavée, qu'on fût lavé
| bgcolor=#DDEEFF | Que ell s'haigahese lavau, que ella s'haigahese lavau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''1ª Plur.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que nous fussions lavés, que nous fussions lavées
| bgcolor=#DDEEFF | Que nusatros nos haigamoshésenos lavau, que nusatras nos haigamoshésenos lavau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''2ª Plur.''
| bgcolor=#DDEEFF | Que vous fussiez lavés, que vous fussiez lavées
| bgcolor=#DDEEFF | Que vusatros vos haigatzhésetz lavau, que vusatras vos haigatzhésetz lavau
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''3ª Plur.''
| bgcolor=#DDEEFF | Qu'ils fussent lavés, qu'elles fussent lavées
| bgcolor=#DDEEFF | Que ells s'haiganhesen lavau, que ellas s'haiganhesen lavau
|-
|}