Diferencia entre revisiones de «Romance de l'Arcebispe de Zaragoza»
Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 6:
== Texto ==
<blockquote>Arcebispe de Çaragoça,</blockquote><blockquote>¡cómo te avías exaltado!</blockquote><blockquote>mas agora, en poco tiempo</blockquote><blockquote>a tier[r]a te an abaxado.<br /></blockquote><blockquote><br>
Dos días de la semana,</blockquote><blockquote>quand tú quieres cavalgar,</blockquote><blockquote>car por dicho se lo avían,</blockquote><blockquote>los millores de la ciudat.</blockquote><blockquote>De fazer-te companya grant,</blockquote><blockquote>honor te querían dar;</blockquote><blockquote>la rastra que tú levavas</blockquote><blockquote>a rey faze comparar.</blockquote><blockquote>El rey con el arcebispe</blockquote><blockquote>de parte fueron a favlar</blockquote><blockquote>diciendo-le algunas cosas</blockquote><blockquote>que le parecían mal.</blockquote><blockquote>― ¿Qué(s) es aquesto, arcebispo?</blockquote><blockquote>O aquesto, ¿qué podría estar?</blockquote><blockquote>Cinquanta ombres bos troban,</blockquote><blockquote>por scripto bos los darán;</blockquote><blockquote>vuestros ombres los han muerto,</blockquote><blockquote>(mas[?]) vos pagaredes el mal.</blockquote><blockquote>Arcebispo, buestros ombres</blockquote><blockquote>sienpre fazían mucho mal:</blockquote><blockquote>enforcar-se las mulleres,</blockquote><blockquote>los maridos fazían matar;</blockquote><blockquote>quan te benían los clamos</blockquote><blockquote>no los querías scuytar.</blockquote><blockquote>Tal arcebispe como este</blockquote><blockquote>corona (<s>ر</s>) no deve levar.</blockquote><blockquote>Aquexe [[Pelegrín de Jassa]]</blockquote><blockquote>e [[Miguel d'el Spital|Miguel de l'Espital]],</blockquote><blockquote>otro que sí[?] nombrava,</blockquote><blockquote>el qual dizen [[Pero Cerdán]],</blockquote><blockquote>el rey los ha cumbidado</blockquote><blockquote>a la [[Palacio de l'Alchafaría|Aljafaría]] a jantar.</blockquote><blockquote>La jantar que les ha dado</blockquote><blockquote>bien (<s>lo</s>) ez oýdo nombrar.</blockquote><blockquote>En estas[?] vuestras mayorías,</blockquote><blockquote>bos fueron a reprovar,</blockquote><blockquote>en comprar [[cota de malla|cotas de malla]]</blockquote><blockquote>hi buenos livros [[misal]]s;</blockquote><blockquote>sí hos fazedes buenas mulas,</blockquote><blockquote>mulas pora cavalgar,</blockquote><blockquote>[[coser]]es avantallosos,</blockquote><blockquote>que en el regno no ha-y(<s>n</s>) par.</blockquote>
== Referencias ==
| |||