Diferencia entre revisiones de «Propuesta ortografica de l'Academia de l'Aragonés»
Contenido eliminado Contenido añadido
completo representación de fonemas consonanticos |
completo representación fonemas consonanticos |
||
Linia 118:
|
|nunca debant de ''e, i''
|''capuzar, cuenta, cuallar, cuesta, chemeco, actor, chemec, porc; clau, crapacín''
|se mantiene como final, mesmo si dialectalment no se prenuncia: ''cloc, poc, tampoc''
|
|-
Linia 126:
|
|debant de ''e, i''
|''cecina, esbance, cillo''
|en benasqués, se realiza como /s/
|
Linia 300:
|
|debant de ''a, o'', con ''qu'' etimolochica
|''qualcún, quad, loquaz, ubiquo''
|
|
Linia 308:
|
|debant de ''e, i''
|''aqüicultura, enqüesta, cinqüenta''
|
|no se pinta dieresi en latinismos estrictos: ''quid, quidam''
Linia 382:
|/θ/
|
|como rematanza: morfema de 2ª persona de plural;
plural de buena cosa de parolas rematadas en ''-t''
|''podetz, íbatz, cantásetz, puyetz, vetz; chiquetz, abetz, litz, vermutz''
|dialectalment, representa tamién /ts/~/ds/: ''chiquetz,'' /tʃikéts/~/tʃikéds/~/tʃikéθ/
|en interior de parola: ''dotze, tretze, setze'', y derivaus;
''puetz'' ('puedes')'','' [pwets]~[pweθ]~[pwes]
|-
|v
| |||