Diferencia entre revisiones de «Idioma franco»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Linia 18:
}}
O '''francico''' (u '''idioma francico''' u '''baixo francico antigo''') ye un termin que se fa servir historicament ta referir-se a la luengua d'os [[francos]] y ye clasificato
En evolución d'o francico se produció en dos direccions principals. A luenga d'os francos d'o norte evolucionó enta a luenga d'os [[flamencos]] y [[holandeses]] ([[idioma neerlandés]]), a lo norte d'a [[línia de Benrath]] chunto con o [[baixo saxón]] mientres que a luenga d'os francos d'o sud evolucionó enta a part occidental d'o [[meyo alemán]], a lo sud d'a [[línia de Benrath]] y a lo norte d'a [[linia de Speyer]], y ye on trobamos os "dialectos franconios" y o "[[idioma luxemburgués]]".
Muitas parolas d'o francico fuoron ampradas por as [[luengas galo-romances]], dende a on que pasoron a l'[[idioma aragonés|aragonés]] y atras luengas occidentals como galicismos. O galicismo ''flotar'' provién d'o francico *''flotōn'' y d'o proto-chermanico *''flutōną'', y amuestra a [[lei fonetica]] chermanica d'evolución d'a P- inicial indoeuropea a f- inicial en a radiz indoeuropea *''plew-'', *''plōw-'' (que en latín ha dau ''PLOVERE'', "plever").
[[Categoría:Luengas chermanicas|Francico]]
| |||