Diferencia entre revisiones de «Leyenda»
Contenido eliminado Contenido añadido
Pachina creyada con 'Una '''leyenda''' u '''lienda''' ye un recontamiento, oral u escrito, d'apariencia mes u menos historica y con una proporción d'elementos imachinarios u mitolochicos me...' |
Sin resumen de edición |
||
Linia 8:
L'aparición d'os feitos imachinativos apegaus puet dimanar de motivacions involuntarias, como erradas, malas interpretacions, u d'a suchestión d'un feito excepcionalment impactant. U bien de l'acción conscient d'un u mes hombres que, por razons interesadas u purament esteticas desarrollan o embrión orichinal.
== Leyendas en aragonés ==
A etimolochía de ''leyenda'' se troba en o latín ''LEGENDA'', que significa "ixo que ha d'estar leito". En o suyo orichen una leyenda yera un recontamiento escrito en un texto pa que lo leyesen en publico. A sobén esto se feba en edificios publicos como as [[ilesia (edificio)|ilesia]]s, con a fin de transmitir ideyas morals y educar y sin importar que o recontamiento fuese real u riguroso. Ye con este sentiu como mos trobamos ''leienda'' u ''lienda'' en os textos medievals [[navarro-aragonés|navarro-aragoneses]] como o ''[[Liber Regum]]:
{{cita|Obeth priso muller de [[tribu Chuda|tribu Iuda]] & ouo fillo a Ihesse, el padre del [[rei Davit|rei David]]. Ihesse ouo fillo a Dauid & untólo Samuel el propheta por rei en [[Betlem|Bethleem]] & en [[Chudea|Iudea]] & en [[Israel]], e fo buen rei e buen propheta e fizo los [[salmo]]s e la '''lienda'''. En aquel tiempo prophetizaua [[Samuel (profeta)|Samuel]] & Giad & Nathan estos tres prophetas}}
Con o tiempo as leyendas comenzoron a estar ligadas a recontamientos orals u escritos, incluyindo elementos imachinarios y de ficción, y a transmitir-sen de cheneración a cheneración, lo que fació que naixesen diferents versions adaptadas a diferents contextos historicos u socials.
O chenero d'a leyenda lo ha cautivau en aragonés d'o [[sieglo XX]] a escritora chistabina [[Nieus Luzía Dueso Lascorz]] con ''[[Leyendas de l'Alto Aragón]]''.
[[Categoría:Leyendas]]
| |||