Diferencia entre revisiones de «Navachas»

O suyo nombre en [[idioma catalán|catalán]] con -x- ye preso a partir d'o nombre en [[idioma castellán|castellán]], por adaptación con ''[[xeada]]''. Probablement o nombre faiga referencia a las [[nava]]s, u [[navallo]]s y no a las [[noballanovalla]]s (''navaja'' en castellán). Un navallo se diz ''navachu'' en dos arias de l'asturián [[asturián occidental]] con una evolución fonetica pareixita a l'[[aragonés d'as Comarcas Churras]], con parolas que presentan -ch- en cuenta de -ll- (''[[regacho]]'' en cuenta de "[[regallo]]", ''[[asnacho]]'' en cuenta de "[[asnallo]]", ecetra).